15 juin 2016

La Novia – Paula Ortiz


Dos hombres, una mujer, un amor, un deseo más fuerte que la ley y que la naturaleza salvaje del mundo que les rodea. Leonardo, El Novio y La Novia son un triángulo inseparable desde niños, pero Leonardo y La Novia tienen un hilo invisible, feroz, imposible de romper. Pasan los años y ella, angustiada e infeliz, se prepara para su boda con el Novio en medio del desierto blanco, de tierras salinas y yermas, donde vive con su padre. El día anterior a la ceremonia, a su puerta llama una Mendiga anciana que le ofrece un regalo y un consejo «No te cases si no lo amas», mientras le da dos puñales de cristal. Un escalofrío recorre el alma y el cuerpo de La Novia... Basada en Bodas de Sangre de Federico García Lorca, esta película de la directora Paula Ortiz, representa un trabajo espléndido y delicado, sobrecogedor y sensible. Cada actor es perfecto en su papel, desvelando el sufrimiento del amor imposible de manera inimaginable. La banda sonora tan como los diálogos reflejan la poesía de García Lorca. Que lo sepa todo el mundo, La Novia es pura belleza, un torbellino de sensaciones, es la definición del Arte...

Deux hommes, une femme, un amour, un désir plus fort que la loi et que la nature sauvage du monde qui les entoure. Leonardo, Le Marié et La Mariée sont un trio inséparable depuis l'enfance, mais Leonardo et La Mariée ont un lien invisible, puissant, impossible à briser. Les années passent et elle, anxieuse et malheureuse, se prépare pour ses noces avec le Marié au milieu du désert blanc, de terres salines et arides, où elle vit avec son père. La veille de la cérémonie, se présente à sa porte une vieille Mendiante qui lui offre un cadeau et un conseil «Ne te maries pas si tu ne l'aimes pas»., tout en lui donnant deux poignards de cristal. Un frisson parcourt alors l'âme et le corps de La Mariée... Inspiré de Noces de Sang de Federico García Lorca, ce film de la réalisatrice Paula Ortiz est splendide et délicat, poignant et sensible. Chaque acteur est parfait dans son rôle, révélant la souffrance de l'amour impossible de manière inimaginable. La bande son ainsi que les dialogues transportent la poésie de García Lorca. La Novia est la beauté pure, un tourbillon de sensations, la définition de l'Art...

Two men, a woman, a love, a desire stronger than the law and the wilderness of the world around them. Leonardo, The Groom and The Bride are an inseparable triangle since they were kids, but Leonardo and The Bride posses an invisible, ferocious, unbreakable thread. The years go by and the bride, anxious and unhappy, is getting prepared for her wedding with The Groom, in the middle of the white desert, saline and arid lands, where she lives ith her father. The day before the ceremony, a Beggar knocks her door and offer her a present and a piece of advice «Don't get married if you don't love him», while she gives her two crystal daggers. The Bride's body shudders... Inspired form Blood Bride by Federico García Lorca, this film firmed by Paula Ortiz is beautiful and delicate, heart touching and sensitive. Rach actor is perfect in his rôle, revealing the pain of impossible love in an unimaginable way. The Bride is pure beauty, a whirlwind of sensations, the definition of Art...


Tráiler oficial


Inma Cuesta canta «La Tarara» - Fragmento de La Novia 



Inma Cuesta, Asier Etxeandia y Alex García – Entrevista por La Novia



Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics