30 mars 2015

Disimula – Rafa Pons



Cuarto álbum del barcelonés Rafa Pons, Disimula vuelve a demostrar el talento de este artista. Es con alma de rockero que Rafa nos cuenta historias que enganchan y entretenien. Nada sorprendente a clasificarlo de rockero puesto que creció escuchando a Bruce Springsteen y Joaquín Sabina. Según el propio cantautor, Disimula es «fresco, dinámico y variado» y «es más oscuro y duro en sus textos de lo que parece tras una primera escucha». Y la verdad es que tiene toda la razón Rafa, así que os queda solamente descubrir este trabajo. También os aconsejo ver en vivo a Rafa, artista hecho por la escena, ya que su nueva gira le lleva por toda España y Argentina...

Quatrième album du barcelonais Rafa Pons, Disimula nous démontre une fois de plus le talent de cet artiste. C'est avec une âme de rockeur que Rafa nous raconte des histoires qui nous accrochent et que l'on retient. Rien de surprenant à le classifier de rockeur puisqu'il a grandit en écoutant Bruce Springsteen et Joaquín Sabina. Selon lui, Disimula est «frais, dynamique et varié », de plus l'album est «plus noir et dur dans ses textes que ce que l'on pourrait croire à la première écoute». Et tout cela est vrai, il ne vous reste donc plus qu'à découvrir son travail. Je ne peux que vous conseiller également de le voir en live tant Rafa est pour la scène, sachant que sa nouvelle tournée va le conduire dans tout l'Espagne ainsi qu'en Argentine...

Fourth album for the Barcelona Rafa ons, Disimula demonstrates once again the talent of this artist. Iwith a rocker soul Rafa tells us stories that hook us and have in the head for a long time. Not surprising to classify him of rocker since he grew up listening to Bruce Springsteen and Joaquín Sabina. According to him, Disimula is «fresh, dynamic and diverse», more than that this album is «more black and hard in the lyrics than you might think at the first listen». And all this is true, so you just have to listen his work. I have also to advice you to see Rafa in live, cause he's made fort hat, and this new tour just begin and will lead him through Spain and Argentina...


Libertad – Rafa Pons



Estupenda – Rafa Pons





Buenos Aires – Rafa Pons




29 mars 2015

Careless in red.... Le rouge du péché... - Elizabeth George


Three months after the murder of his wofe, Thomas Linley, inconsolable, wanders along the Cornish coast. He wants to stay away from the absurdity of the world but he is brutally back to reality when he discovers the body of a young climber at the foot of a cliff. Bea Hannaford, in charge of the investigation, quick realizes this vagabond is a Scotland Yard superintendent and he would be useful for the investiagtion. Because it turns out very quickly that the rock-climbing equipment of Santo kerne was sabotaged and the number of persons wishing his disappearance is really high. If Linley not really want first to participate to the investigation, despite the presence of his partner Barbara Havers whose mission is to bring the Superintendent in his official duties, Linley quickly finds back his cop instincts and the need to know the murderer... Elizabeth George delivers us here an incredible thriller. Suspense and intrigue, dense, multiply herrings and scapegoats which increases even more the reader's interest...

Trois mois après le meurtre de son épouse Thomas Linley, inconsolable, erre le long des côtes de Cornouailles. IL veut se tenir loin de l'absurdité du monde mais ce dernier le ramène brutalement à la réalité lorsqu'il découvre le corps d'un jeune grimpeur au pied d'une falaise. Bea Hannaford, chargée de l'enquête, se rend vite compte que ce vagabond n'est autre qu'un commissaire de Scotland Yard qui pourrait lui être très utile pour son enquête. Car il s'avère très rapidement que le matériel d'escalade de Santo Kerne a été saboté et que le nombre de personnes ayant pu souhaiter sa disparition est élevé. S'il rechigne à participer à l'enquête, malgré la présence de sa partenaire Barbara Havers qui a pour mission de ramener le commissaire dans ses fonctions officielles, Linley retrouve vite son instinct de flic et son goût des enquêtes.... Elizabeth George nous délivre ici un thriller incroyable. Le suspense et l'intrigue, denses, multiplient les fausses pistes et les faux coupables ce qui augmente d'autant plus l'intérêt du lecteur...

Tres meses después del asesinato de su esposa, Thomas Linley, inconsolable, deambula a lo largo de la costa de Cornualles. Quiere quedarse fuera de lo absurdo del mundo, pero ese le vuelve brutalemente a la realidad al descubrir el cuerpo de un joven escalador al pie de un acantilado. Bea Hannaford, a cargo de la investigación, se da rápidamente cuenta de que el vagabundo que encontró al cuerpo es un comisario de Scotland Yard que puede ser útil a la investigación. Porque resulta muy rápidamente que el material de escalada de Santo Kerne fue saboteado y el número de personas deseando su desaparición es muy alto. Si Linley se encuentra primero refractario a participar en la investigación, a pesar de la presencia de su compañera Barbara Havers cuya misión es llevar de nuevo al comisario en sus deberes oficiales, Linley encuentra nuevamente y rápidamente a sus instintos de policía y al gusto de las encuestas... Elizabeth George nos orrece aquí un thriller increíble. El suspense y la intriga, densos, multiplican los arenques y chivos, lo que aumenta aún más el interés del lector...
 
 
 
 
 

22 mars 2015

Manu Chao & La Ventura Live




Manu Chao & La Ventura in Germany in June...

Manu Chao & La Ventura en Alemania en Junio...

Manu Chao & La Ventura en Allemagne en Juin...

08/06/ 2015 Cologne, Tanzbrunnen

10/06/2015 Hamburg, Stadtpark

12/06/2015 Dresden, Junge Garde

14/06/2015 Berlin, Zitadelle





21 mars 2015

Que ta volonté soit faite – Maxime Chattam



Pour son vingtième roman, l'un des maîtres du thriller français nous emmène à Carson Mills, petite ville du Midwest américain. Le lecteur, à l'instar des habitants, va vivre, depuis les années 60 jusqu'aux années 80, l'apprentissage d'un psychopathe dés sa plus tendre enfance. Je devrais même dire, depuis sa naissance, car Jon Petersen est venu au monde dans le sang, et je ne fais ici aucunement référence à l'accouchement. Cela a-t-il scellé son destin? Nul ne le saura jamais. Ce qui est certain c'est que si un jour vous le croisez, vous ressentirez de la peur et une soudaine envie de meurtre. Différent de ces précédents romans, les fidèles lecteurs ne trouveront ici nulles descriptions sanglantes ou corps humains dépecés. Ceci dit, la violence décrite ici peut s'avérer bien pire que celles précédemment décrites. Maxime Chattam manipule ici le lecteur de bout en bout dans un récit troublant dont le dénouement, très inattendu, constitue l'essence même du roman noir : la vérité et le crime...

For its twentieth novel, one of the masters of French thriller takes us to Carson Mills, a small town in the American Midwest. The reader, as the inhabitants, will live since the 60s until the 80s, the learning of a psychopath since his childhood. I would say from birth, because Jon Petersen came to the world in the blood, and I'm not talking here about the delivery. It this sealed his destiny ? No one will ever know. The certain thing is that if one day you see him, you will feel fear and a sudden urge to murder. Different form the previous novels, the readers will not find here bloody descriptionsor dismembered human bodies. But the violences escribed here can be worse than those described above. Maxime Chattam manipulates the reader in this disturbing novel whose end, very unexpected, is the essence of the thriller : truth and crime...

Por su vigésima novela, uno de los maestros del thriller francés nos lleva a Carson Mills, pequeña ciudad del MedioOeste americano. El lector, al igual que los habitantes, vivirá, desde los años 60 hasta los años 80, el aprendizaje de un psicópata desde su infancia. Sería mejor decir desde su nacimiento porque Jon Petersen vino al mundo en el sangre, y no hago con eso referencia al parto. ¿Va a sellar eso su destino? Nadie no lo va a saber nunca. Lo cierto es que si un día te encuentras con Jon, vas a sentir miedo y un furioso deseo de asesinar. A diferencia de las novelas anteriores, los fieles lectores no van encontrar aquí ninguna descripción sangrientas o cuerpos humanos descuartizados. Dicho esto, la violencia descrita en esta novela puede encontrarse mucha peor que la descrita anteriormente. Maxime Chattam manipula al lector en una inquietante historia cuyo final, muy inesperado, representa la esencia de las novelas negras: verdad y crimen...
 


11 mars 2015

Nueva Sensación – Second




Esperando que finaliza su gira Montaña Rusa el próximo 25 de abril y su nuevo álbum que se grabará en mayo, vamos con la Nueva Sensación de Second, que forma parte de la B.S.O. de la película «Sólo Química», aún pendiente de estrenar, y que no te puede dejar sin sensación ninguna...

Dans l'attente la fin de la tournée Montaña Rusa le prochain 25 avril, et du nouveal album qui sera enregistré en mai, voici la Nueva Sensación de Second, qui fait partie de la bande originale du film «Sólo Química», qui va sortir prochainement, et qui ne peut laisser sans aucune sensation...

Waiting for the last date, on April 25th, of the gig Montaña Rusa and for the new album to be recorded in May, here the Nueva Sensación of Second, part of the soundtrack de «Sólo Química», which may soon released, and from which you can feel new sensations...






 
Real Time Web Analytics