01 juillet 2008

The Templar Legacy… L’héritage des Templiers … - Steve Berry

It is in 1118 in Jerusalem, Holy Land, that nine knights create the military order of the “Poor Knights of Christ”. The king Baudoin II of Jerusalem yields to them for residence, part of his palate built on the ruins of Solomon’s Temple and thus they become the “Knights Templar” then the “Templars”. In 1307 Jacques de Molay, then Grand Master of theKnight Templars, si arrested o by order of Philippe IV and delivered to the Inquisition. Tortured and condemned to death he however keeps silence on the already famous Templars’ treasure. Nowadays, an ex(agent of the American Justice, Cotton Malone, and his friend Stéphanie Nell enter in possession of document concerning the nature of the Templars’ treasure. Then begin a search at the same time historical, erudite and perilous which will carry out them to Rennes-le-Château, heart of the mystery. Steve Berry offers to us here an esoteric thriller rich in historical details, developing at the same time an astonishing assumption about the real nature of the famous Templars’ treasure. To read…


C’est en 1118 à Jérusalem en Terre Sainte que neuf chevaliers créent l’ordre militaire des « Pauvres Chevaliers du Christ ». Le roi Baudoin II de Jérusalem leur cède pour résidence une partie de son palais bâti sur les ruines du Temple de Salomon et c’est ainsi qu’ils deviennent les « Chevaliers du Temple » puis les « Templiers ». En 1307 Jacques de Molay, alors grand maître de l’ordre des Templiers, est arrêté sur ordre de Philippe le Bel et est livré à l’Inquisition. Torturé et condamné à mort il garde cependant le silence sur le déjà célèbre trésor des Templiers. De nos jours, un ex-agent de la Justice américaine, Cotton Malone, et son amie Stéphanie Nell entrent en possession de documents relatifs à la nature du trésor des Templiers. Commence alors une quête à la fois historique, érudite et périlleuse qui les mènera entre autres lieux, à Rennes-le-Château, cœur du mystère. Steve Berry nous offre ici un thriller ésotérique riche en détails historiques développant dans le même temps une étonnante hypothèse quand à la vraie nature du fameux trésor des Templiers. A lire…


Es en 1118 en Jerusalén, Tierra Santa, que nueve caballeros crean el orden militar de los « Pobres Caballeros del Cristo ». El rey Baudoin II de Jerusalén les cede para residencia una parte de su palacio construido sobre las ruinas del Templo de Salomón y por es así que se convierten en los « Cabelleros Templarios » luego en los « Templarios ». En 1307 Jacques de Molay, entonces Gran Maestro del orden de los Templarios, es detenido por orden de Felipe IV « El Hermoso » y sido suministrado a la Inquisición. Torturado y condenado a muerte guarda sin embargo el silencio sobre el ya famoso tesoro de los Templarios. Hoy en día, un exagente de la Justicia americana, Cotton Malone, y su amiga Stéphanie Nell, entran en posesión de unos documentos relativos a la naturaleza del tesoro de los Templarios. Comienza entonces una búsqueda a la vez histórica, erudita y arriesgada que los llevará entre otros lugares en Rennes-le-Château, corazón del misterio. Steve Berry nos ofrece aquí un thriller esotérico rico en dettales históricos que desarrolla al mismo tiempo una asombrosa hipótesis sobre la verdadera naturaleza del famoso tesoro de los Templarios. A leer…



 
Real Time Web Analytics