08 janvier 2008

Du rôle des médias… Del papel de los medios de comunicación… Role of the medias…


Je ne sais pas vous, mais j’attends personnellement de la part des médias qu’ils m’informent avant toute autre chose. Et qu’ils m’informent vraiment ! C’est-à-dire qu’ils mènent une véritable investigation et ne se contentent pas d’une info délivrée par l’état ou toute autre source officielle. Bien évidemment je sais que le rôle de journaliste n’est pas des plus simples ni des moins dangereux. Je sais aussi que nombre d’entre eux ont donné leur vie ou leur liberté dans nombre de pays et que la censure s’exerce aujourd’hui encore beaucoup trop. Lorsque j’évoque la censure, nous sommes majoritairement loin de penser à celle qui s’applique essentiellement dans des pays anglo-saxons et que nous pourrions nommer la « censure peopolisation ». Cette dernière consiste à détourner les yeux de la population vers le côté people des gouvernants. Si nous viennent à l’esprit des exemples célèbres du côté des USA (pour ne citer qu’eux), la France va devoir désormais compter avec ce procédé. Ainsi donc notre nouveau président, non content de vouloir appliquer une politique anglo-saxonne, joue aussi avec les médias qui se régalent en pensant aux bénéfices engendrés – n’oublions pas que le commun des mortels est fasciné par le superficiel ! Ainsi donc en six mois de présidence avons-nous eu droits à pléthore de détails sur la vie amoureuse de Sarkozy. Mais après tous les « Sarko divorce », «Nico et Carla à Eurodisney », « Nico et Carla en Egypte », « Nico et Carla se marient » j’aimerai enfin du « Sarko et le pouvoir d’achat », « Sarko et le temps de travail légal », etc etc etc, en un mot comme en cent, je souhaiterai qu’enfin les médias nous servent des sujets importants pour le pays et notre bien être au lieu de nous abreuver de superflues histoires à l’eau de rose. A bon entendeur…


No sé en cuanto a vos, pero espero personalmente por parte de los medios de comunicación que me informan antes cualquier otra cosa. ¡Y que me informan realmente ! Es decir que llevan una verdadera investigación y no se satisfecen con una noticia entregada por el estado o culaquier otra fuente oficial. Por supuesto sé que el papel de periodista no es el más simple ni el menos peligroso. Sé también que muchos de ellos dio su vida o su libertad en muchos países y que la censura se ejerce hoy en día aún demasiado. Cuando menciono la censura, estamos mayoritariamente lejos pensar a la que se aplica esencialmente en países anglosajones y que podríamos nombrar la « censura de los people ». Este última consiste en desviar los ojos de la población hacia el lado people de los gobernadores. Si pensamos a unos famosos ejemplos dell ado de los EE. UU. (pero se podría citar otros), Francia va a deber contar ahora con este método. Así nuestro nuevo Presidente, no contento de querer aplicar una política anglosajona, juega también con los medios de communicación qa quien les gustan eso pensando en los beneficios generados – ¡hay que no olvidar que el común de los mortales es fascinado por el superficial ! Entonces en seis meses de Presidencia tuvieron derecho a plétora de detalles sobre la vida amorosa de Sarkozy. Pero después los « Sarko divorcia », « Nico y Carla en Eurodisney », « Nico y Carla en Egipto », « Nico y Carla se casan », me gustaría por fín unos « Sarko y el poder adquisitivo », « Sarko y el tiempo legal de trabajo », etc etc etc, en breve, desearé que finalmente los emdios de communicación nos sirvan unos temas importantes para el país y nuestro bienestar en vez de que nos riegue de superfluas historias empalagosas. Si hay unos para escucharme…


I do not know you, but I personally wait from the media they inform me before anything else. And that they really inform me! I.e. they carry out areal investigation and are not satisfied with information delivered by the State or any other official source. Of course I know the role of journalist is not simpler nor less dangerous of the world. I also know that a umber of them gave their life or freedom in many countries and that censure is today too much still exerted. When I evoke the censure, we are mainly far from thinking of the one applies primarily in Anglo-Saxon countries and we could name eh “people censure”. This latter consists in diverting the eyes of the population towards the people side of the governments. If come to our mind famous examples from the USA (to only quote them), France will have now to count with this process. Thus our new president, non glad to want to apply an Anglo-Saxon policy, also plays with the media which love that while thinking to the generated benefits – let us not forget that the common run of people is fascinated by the superfluous! Thus in six months of presidency we had right to plethora of details of Sarkozy’ love life. But after all the “Sarko divorces”, “Nico and Carlo ta Eurodisney”, “Nico and Carla in Egypt”, “Nico and Carla marry”, I will like finally some “Sarko and the purchasing power”, “Sarko and legal working time”, etc etc etc, in a word as in hundred, I will wish that finally media treat of important subjects for the country and our good being instead of superfluous love stories. If someone could heard me…


Sources : Le JDD



10 commentaires:

Theftya a dit…

tiens ça me rappelle mon enfance... martine à la plage, martine bine son jardin, martine au camping. Dès que j'en voyais un que je ne connaissais pas je me jettais dessus pour le finir en 2 minutes!
comme quoi Sarko il se sert des meilleures choses. et ça marche encore !

Anonyme a dit…

Trés interressant comme blog que je trouve riche, agréable et bien organisé!!!
Honneur de l'inscrire dans ma topliste Panorama

http://everyoneweb.fr/topliste

Bonne continuation!!!

Amicalement Kamdou!

lacigale a dit…

même s'il n'a pas apporté de réponses vraiment intéressantes sur le pouvoir d'achat, il n'a heureusement pas axé sa conférence de presse sur Carla mdrr mais n'empêche, que c'est de la manipulation tout ça et tout le monde s'en rend bien compte je crois même s'il l'a nié
bises et bonne année à toi

sage a dit…

eh eh, n'empêche la démarche fonctionne, puisque même toi tu en fais une note, plutôt que sur un "vrai" sujet... et c'est bien l'objectif...

ar valafenn a dit…

Mouahaha... (rire dément).
Pour avoir rencontré un certain nombre de journalistes - :-))) - je puis affirmer qu'il ne peut hélas en être autrement.
Plutôt qu'anglo-saxon je dirais surtout américain, car nombre de pays anglo-saxons pourraient nous donner bien des leçons de journalisme.
En fait, je trouve que nous subissons les affres du mass-média à l'Américaine, mais avec en prime un état d'esprit plus révérencieux et une collusion d'intérêts entre sphère médiatique et politique (en particulier au sein du microcosme audiovisuel parisien).

mae a dit…

theftya a déjà dit ce que je voulais écrire!! mais c'est pire que Martine!!!

Clandestina a dit…

Theftya ---> ravie de voir que j'ai bien retranscris mon idée de "martine à..." que j'ai en tête depuis quelques temps en suivant les "aventures" de nico ;)

Kamdou ---> merci :)

Cig ---> de la manipulation... mais qui marche! c'est le plus désespérant!

Clandestina a dit…

Sage ---> à moitié vrai puisque moi je me fous de savoir ce qu'il fait ou pas avec... qui déjà!?! ;)

Ar Valafenn ---> et oui, nous glissons tout doucement vers l'américanisme entier, sur tout sujet. Dégouttée là!

Mae ---> c'est clair, Martine est beaucoup plus sympa!

Ólöf a dit…

En Islande il y a un président qui nous a passé la même soap-opera, en plus mièvre et plus pathétique encore. Il est vrai qu'il n'a pas de pouvoir politique, lui...

Clandestina a dit…

Olof ---> bon ben du coup on se sent moins seul :)

 
Real Time Web Analytics