18 mai 2007

Kanabistro Barcelona – Dédé Traké

Dédé Traké est issu du quartier ouvrier de la banlieue est de Montréal. C’est à l’âge de 17 ans qu’il devient manager du groupe punk rock Danger avant de former son propre groupe avec son frère Polo. Après de nombreux concerts en Amérique du Nord ainsi qu’en Europe c’est la séparation du groupe et Dédé en profite pour voyager. De retour du Maroc il enregistre «Le Plus Dur Combat » en 2001 avant de nous faire découvrir Cannabistro en 2004. Carnet de voyage aux influences latines Dédé a attendu d’avoir quelque chose à dire pour sortir un nouvel album et quand il le fait, cela ne laisse personne indifférent. Il participe en 2006 à la bande originale de Cadavre Exquis pour lequel il a signé le titre « Tous les jours est un combat ». Le voilà qui nous revient avec un CD intitulé Kanabistro Barcelona. Composé de titres originaux et de ré orchestrations du CD Cannabistro (d’où le titre), ce CD a une sonorité barcelonaise incontestable puisque Gambeat (musicien de la Radio Bemba entre autres) a signé la musique de 9 chansons sur les 10 de l’album. Il ne s’est d’ailleurs pas contenté de ça puisqu’il le produit. Rencontre du nord et du sud ce CD est de ceux qui nous ensoleille l’âme. Mais je ne vous en dit pas plus, chaque chose en son temps…


Dédé Traké viene del barrio trabajador del suburbio este de Montreal. Es a la edad de 17 años que se convierte en manager del grupo puk rock Danger antes de formar su propio grupo con su hermano Polo. Después de numerosos conciertos en Norteamérica así como en Europa es la separación del grupo y Dédé aprovehca de esta para viajar. De vuelta de Marruecos registra « Le Plus Dur Combat » en 2001 antes de hacernos descubrir Cannabistro en 2004. Cuaderno de viaje con ifluencias latinas, Dédé esperó de tener algo que decir para registrar un nuevo álbum y cuando lo hace, no déjà nadie idiferente. Participa en 2006 a la banda original de Cadavre Exquis para el cual firmó el título « Tous les jours est un combat ». Nos vuelve nuevamente con un CD titulado Kanabistro Barcelona. Compuesto de títulos originales y de reorquestraciones del CD Cannabistro (eso explica el título), este CD tiene una sonoridad barcelonesa innegable, puesto que Gambeat (músico de la Radio Bemba entre otros) firmó la música de 9 de las 10 canciones del álbum. Y no se satisfizo de esto puesto que produce dicho álbum. Encuentro del notte y del sur este CD es de los que nos ensole el alma. Pero no les digo más, cada cosa en su tiempo…


Dédé Traké comes from the working district of the east suburbs of Montreal. At the age of 17 h becomes manager of the punk rock group Danger, before forming his own group with his brother Polo. After many concerts in North America as in Europe it is the separation of the group and Dédé decides to travel. Coming back from Morocco he records “Le Plus Dur Combat” in 2001 before making us discover Cannabistro in 2004. Notebook of voyage with Latin influences Dédé waited to have something to say to release an album and when he does it, anybody leaves indifferent. He takes part in 2006 to the BOF of Cadavres Exquis with the title “Tous les jours est un combat”. He comes back with a CD entitled Kannabistro Barcelona. Composed by original titles and re orchestrations of the album Cannabistro (this explains the title), this CD has an undeniable sonority from Barcelona since Gambeat (musician of Radio Bemba inter alia) signed the music of 9 of the 10 songs of the album. Not satisfied with this he produces the album too. Meet of the north and the south this CD is of those which shines our souls. But I does not say anymore to you today, each thing in its time…




Dédé Traké – Elle danse avec les dieux





2 commentaires:

mae a dit…

je ne le connais pas, mais son affiche est bien délire!

Clandestina a dit…

Mae ---> eh eh ;)

 
Real Time Web Analytics