El próximo miércoles 29 de Abril a las 12’30 de la noche, en la sala Apolo (C/ Nou de
Next April 29th at 12 :30 PM, in the Sala Apolo (C/ Nou de
Sitio Oficial | Gaia Stalla
Última Entrevista Clandestina | Entrevista con Esther Garrido
Perú – Alberto Fujimori se convirtió hoy en el primer ex presidente en la historia en ser condenado por violaciones a los derechos humanos al ser declarado culpable de todos los cargos en su contra por
Pérou – Alberto Fujimori est devenu aujourd’hui le premier ex président de l’histoire à être condamné pour violations des droits de l’homme en étant déclaré coupable de toutes les charges retenues contre lui par
Sources : RPP Noticias
Ya lo había contado :
El caso Fujimori… Le cas Fujimori… Fujimori’s case…
Fujimori detenido en Chile… Fujimori emprisonné au Chili… Fujimori imprisoned in Chile…
Ok I am a little bit late this time but after have so much heard about it I decided to look the famous Dexter of the not less famous American television drama series. And then, real clash! I have from the beginning loved this character. Blood spatter analyst the day, serial killer the night, Dexter is not exactly what one could call an American citizen like the others. Traumatized in his childhood then adopted by a police officer of
Alors oui j’arrive un peu en retard sur ce coup là mais après en avoir tant et tant entendu parler j’ai décidé de faire connaissance avec le fameux Dexter de la non moins fameuse série américaine. Et là le véritable clash ! J’ai d’emblée adoré ce personnage. Expert en analyse de traces de sang le jour, tueur en série la nuit, Dexter n’est pas exactement ce qu’on pourrait appeler un citoyen américain comme les autres. Traumatisé dans son enfance puis recueilli par un officier de police de Miami, notre héros se dit incapable de ressentir la moindre émotion sauf lorsqu’il s’agit de satisfaire les pulsions meurtrières que son père adoptif lui a appris à canaliser. De fait, Dexter est une sorte de Robin des Bois du crime, ne tuant que les assassins qui sont parvenus à échapper au système judiciaire afin de protéger les innocents. Il parvient malgré tout à mener une existence relativement normale et à sauver les apparences auprès de ses collègues, amis et petite amie. Du personnage central on ne peut plus hors norme à l’intrigue en passant par le générique tout en ambiguïté et par la musique latine insérée ça et là dans les épisodes, aucun ingrédient n’a, selon moi, été oublié pour faire de cette série, créée par James Manos Jr qui s’est lui même inspiré d’un roman de Jeff Lindsay, une petite merveille. Si vous ne connaissez pas encore n’hésitez pas et quant à moi j’attends impatiemment la saison 4!...
Pués es verdad estoy un poco a retraso esta vez pero por haber tanto y tano oído hablar de esto decidí hacer conocimiento con el famoso Dexter del menos famoso serie estadounidense. Y allí ¡el choque ! Adoré inmediatamente a este personaje. Forense especializado en análisis de salpicaduras de sangre el día, asesino en serie la noche, Dexter no es exactamente lo que se podría llamar a un ciudadano americano como otros. Traumatizado en su enfancia luego recogido por un funcionario de policía de Miami, nuestro héroe se dice incapaz de experimentar la menor emoción excepto cuando se trata de satisfacer los impulsos fatales que su padre adoptivo le ensenó a canalizar. De hecho Dexter es una clase de Roni Hood del crimen, matando solamente a los asesinos que llegaron a escaparse del sistema judicial, con el fin de proteger a los inocentes. A pesar de todo eso llega a llevar una existencia relativamente normal y a salvar las apariencias para sus colegas, amigos y pareja. Del personaje central fuera de la norma a la intriga, pasando por el genérico todo en ambigüedad y por la música latina insertada en los episodios, no se olvidé, segun yo, ningún ingrediente para hacer de esta serie, creada por James Manos Jr que se inspiró de una novela de Jeff Lindsay, una maravilla. Si no conocen aún no hay que dudar para conocerla y, por mi parte, ¡espero impacientemente la 4a temporada!...
Official Site | Dexter
Dexter credits
Hier, dans l’avion l’amenant vers l’Afrique pour une tournée officielle, le pape Benoît XVI a déclaré que «le préservatif n’est pas une solution au Sida ». Ce type a-t-il conscience des énormités qu’il dit et de la responsabilité qui lui incombe ? D’aucuns me diront qu’il suit une logique « catholique » mais il faut savoir prendre conscience des problèmes et évoluer. Qu’il reste donc dans son domaine en prêchant l’abstinence puisque c’est son choix mais ne donne pas de conseils en matière de sexualité. L’Eglise catholique a, comme d’autres religions, par le passé, fait des millions de morts de par le monde et elle n’a visiblement pas l’intention de s’arrêter en si bon chemin. Gerbant !...
« Voulez-vous savoir qui vous êtes vraiment ? ». C’est attiré par cette lettre mystérieuse lui fixant rendez-vous au Caire que Mark Wilder, brillant avocat américain, décide de se rendre sur la terre des pharaons. En cette année 1951 le roi Farouk y règne en tyran tout à la fois injuste, cruel et dépravé alors que complote dans son ombre l’encore inconnu Nasser et que les services secrets occidentaux s’y livrent une guerre d’influence sans merci. Au cœur du quartier chrétien du Caire, Mark Wilder rencontre un vieux prêtre copte, dernier descendant des grands prêtres d’Amon, dont les révélations dénouent le fil d’un mystère qui bouleverse son existence. La mission qu’il accepte au péril de sa vie est de découvrir l’ultime secret de Toutankhâmon. Guidé par Ateya, une jeune copte dont il s’éprend au premier regard, Mark Wilder affronte tous les dangers afin de découvrir le message du pharaon au masque d’or. Christian Jacq, dont les romans sur l’Egypte ne sont plus à présenter, signe ici un roman fondé sur des faits réels. A travers la fiction, il raconte en effet un épisode fondateur de l’Egypte, le putsch de 1952 par lequel le très discret lieutenant-colonel Nasser renversa le roi Farouk. Le pays regorgeait à l’époque d’espions et d’archéologues pas toujours scrupuleux. A noter que le héros est le fils du célèbre archéologue Howard Carter qui passa des années à fouiller
« Do you want to know who you really are? ». It is attracted by this mysterious letter dating him to
“¿Quieres saber quien eres de realmente? ». Atraído por esta misteriosa carta que le fija cita en El Cairo que MarKk Wilder, influente abogado americano, decide ir en la tierra de los faraones. En este año 1951 el rey Farouk reina en tirano al mismo tiempo injusto, crueltanto como depravado meintras que traza en su sombra el aún desconocido Nasser, y que los servicios secretos occidentales se hacen una guerra de influencia. En el centro del barrio cristiano de El Cairo, Mark Wilder encuentra un viejo sacerdote copto, último descendante de los grandes sacerdotes de Amón, cuyas revelaciones desenredan el hilo de un misterio que trastorna su existencia. La misión que acepta al peligro de su vida es descubrir el último secreto de Tutankamon. Guidao por Ateya, una joven copta de quién se enamora a la primer mirada, Mark Wilder se enfrenta a todos los peligros con el fin de descubrir el mensaje del faraón a la máscara de oro. Christian Jacq, cuyas novelas sobre Egipto no deben ya presentarse, firma aquí una novela basada en hechos reales. A través de la ficción relata en efecto un episodio fundador de Egipto, el putsch de 1952 por el cual el muy discreto teniente coronel Nasser invirtió al rey Farouk. El país abundaba en la época de espías y arqueólogos no siempre escrupulosos. Hay que señalar el héroe es el hijo del famoso arqueólogo Howard Carter que pasó años en el Valle de los Reyes antes de descubrir en 1922 la tumba de Tutankamon intacta, así como su inestimable tesoro arqueológico. Una excelente novela que tiene el sabor de un Indiana Jones…
