Motel Bamako – Inna Modja

Inna Modja change radicalement de style dans ce troisième album. Fini la variété, la ravissante Malienne revient aux sources dans son dernier album, Motel Bamako, enregistré pour la plus grande partie à Bamako et à qui la kora ou le jeu de guitare mandingue donnent une indéniable sonorité malienne. Parisienne d'adoption Inna Modja rappe et chante en anglais et bambara, elle ose la tradition tout en taquinant l'électro et la pop pour mettre en lumière des textes qui abordent des sujets alertant sur la réalité du Mali : condition des femmes, corruption, pauvreté... En duo avec Oxmo Puccino, Baloji et Oumou Sangaré ou seule, elle conjugue ses différentes identités, exemple qui pourrait donner à réfléchir à certains ces temps-ci. Très inspirée, Motel Bamako est un pamphlet dense et moderne qui révèle une artiste qui signe là une réussite totale que je vous recommande de découvrir...

Inna Modja changes radically in this third album. No more variety, the lovely Malian returns to the sources in this album, Motel Bamako, recorded for the most part in Bamako and to which the kora and guitar playing mandingo give an undeniable Malin sound. Living in paris Inna Modja raps ans sings in English and Bambara, she dares tradition while teasing electro and pop to highight lyrics about the reality of Mali : women condition, corruption, poverty... In duet with Oxmo Puccino, Baloji and Oumou Sangaré or alone, she combines its different identities, example that might give to think in these days. Very inspired, Bamako Motel is a dense and modern pamphlet that reveals an artist who signs here a total success that I recommend to discover...

Inna Modja cambia radicalmente de estilo en este tercer álbum. Se acaba la variedad para la encantadora natural de Malí que vuelve a sus fuentes en su último disco, Motel Bamako, grabado por su mayor parte en Bamako a cual la kora y el tocar de la guitarra mandingo dan un sonido maliense innegable. Parisana de adopción, Inna Modja rapea y canta en inglés y bambara, se atreve a la tradición mientras embroma electro y pop para resaltar letras que cubren temas alertando sobre la realidad de Malí : condición de las mujeres, corrupción, pobreza... En dúo con Oxmo Puccino, Baloji y Oumou Sangaré, o bien a solas, combina sus diferentes identidades y eso podría ser un buen ejemplo para algunos en estos tiempos. Muy inspirado, Motel Bamako es un panfleto denso y moderno que revela a una artista que firma aquí un éxito que os recomiendo descubrir...



Tombouctou – Inna Modja 
 

Water – Inna Modja

Boat people – Inna Modja feat. Oumou Sangaré 

 

Tweet