Que ta volonté soit faite – Maxime Chattam

Pour son vingtième roman, l'un des maîtres du thriller français nous emmène à Carson Mills, petite ville du Midwest américain. Le lecteur, à l'instar des habitants, va vivre, depuis les années 60 jusqu'aux années 80, l'apprentissage d'un psychopathe dés sa plus tendre enfance. Je devrais même dire, depuis sa naissance, car Jon Petersen est venu au monde dans le sang, et je ne fais ici aucunement référence à l'accouchement. Cela a-t-il scellé son destin? Nul ne le saura jamais. Ce qui est certain c'est que si un jour vous le croisez, vous ressentirez de la peur et une soudaine envie de meurtre. Différent de ces précédents romans, les fidèles lecteurs ne trouveront ici nulles descriptions sanglantes ou corps humains dépecés. Ceci dit, la violence décrite ici peut s'avérer bien pire que celles précédemment décrites. Maxime Chattam manipule ici le lecteur de bout en bout dans un récit troublant dont le dénouement, très inattendu, constitue l'essence même du roman noir : la vérité et le crime...

For its twentieth novel, one of the masters of French thriller takes us to Carson Mills, a small town in the American Midwest. The reader, as the inhabitants, will live since the 60s until the 80s, the learning of a psychopath since his childhood. I would say from birth, because Jon Petersen came to the world in the blood, and I'm not talking here about the delivery. It this sealed his destiny ? No one will ever know. The certain thing is that if one day you see him, you will feel fear and a sudden urge to murder. Different form the previous novels, the readers will not find here bloody descriptionsor dismembered human bodies. But the violences escribed here can be worse than those described above. Maxime Chattam manipulates the reader in this disturbing novel whose end, very unexpected, is the essence of the thriller : truth and crime...

Por su vigésima novela, uno de los maestros del thriller francés nos lleva a Carson Mills, pequeña ciudad del MedioOeste americano. El lector, al igual que los habitantes, vivirá, desde los años 60 hasta los años 80, el aprendizaje de un psicópata desde su infancia. Sería mejor decir desde su nacimiento porque Jon Petersen vino al mundo en el sangre, y no hago con eso referencia al parto. ¿Va a sellar eso su destino? Nadie no lo va a saber nunca. Lo cierto es que si un día te encuentras con Jon, vas a sentir miedo y un furioso deseo de asesinar. A diferencia de las novelas anteriores, los fieles lectores no van encontrar aquí ninguna descripción sangrientas o cuerpos humanos descuartizados. Dicho esto, la violencia descrita en esta novela puede encontrarse mucha peor que la descrita anteriormente. Maxime Chattam manipula al lector en una inquietante historia cuyo final, muy inesperado, representa la esencia de las novelas negras: verdad y crimen...
 

Tweet