Matar a Leonardo da Vinci – Christian Gálvez

En el siglo XIV, mientras España, Francia e Inglatera ultiman su unificación, los Estados italianos se ven envueltos en conflictos permanentes por culpa de la religión y el ansia de expansión territorial. Lo único que les une es el renacimiento cultural de las artes. Es en la mismisima Florencia de los Médici, epicentro de este despliegue artístico, que se acusa de sodomía a un joven y prometedor Leonardo da Vinci. Después de dos meses de interrogatorios y torturas se le ponga en libertad delante una falta de pruebas. Con esa reputación dañada, Leonardo partirá hacia nuevos horizantes para demostrar su talento, olvidar lo vivido y encontrar a quién le denunció y, quiza lo persigue... Cuando me enteré de que el presentador de Pasapalabra era escritor dudé un poco. Pero, leyendo el tema del libro, me interesé y ¡qué bien hicé! Apasionado de Leonardo da Vinci, Christian Gálvez nos presenta la vida del genio construyendo un thriller histórico, una novela de aventuras en la que se dan cita arte, venganza y pasión. Se nos atrapa desde el debut y nos cambia la visión que tenemos del genio florentino...

Au XIVe siècle, alors que l'Espagne, la France et l'Angleterre consolident leur unification, les Etats italiens se voient engluer dans des conflits religieux et territoriaux permanents. La seule chose qui le unie est la renaissance culturelle des arts. Au sein de la Florence des Médicis, épicentre de ce déploiement artistique, le jeune et prometteur Léonard de Vinci est accusé de sodomie. Après deux mois d'interrogatoires et de tortures il est remis en liberté par manque de preuves. Avec cette réputation salie, Léonard va aller vers de nouveaux horizons pour démontrer son talent, oublier ce qu'i a vécu et découvrir qui l'a dénoncé et, qui sait, le poursuit peut-être toujours. Quand j'ai appris que le présentateur de Pasapalabra avait écrit un livre, j'ai un peu douté. Mais,le thème du roman m'a intéressé et j'ai bien fait! Passionné par Léonard de Vinci, Christian Gálvez nous présente la vie du génie dans un thriller historique, un roman d'aventures où l'art, la vengeance et la passion s'entremêlent. Il nous entraîne dés les premières pages et change la vision que nous pouvons avoir du génie florentin...

In the fourteenth century, when Spain, France and England consolidate their unification, the Italian states seem themselves embroiled in ongoing religious and territorial conflicts. The only thing that united them is the cultural renaissance of the arts. In the Florence of the Medicis, epicenter of this artistic event, the promising young Leonardo da Vinci is accused of sodomy. After two months of interrogation and torture, he is released for lack of evidence. With a reputation sullied, Leonardo will go towards new horizons to show his talent, forget what he lived and find out who reported him and, who knows, may still ongoing. When I learned that the presenter of Pasapalabra had written a book, I have a little doubt. But the theme of the novel interested me and I was right! Fascinated by Leonardo da Vinci, Christian Gálvez presents the life of the genius in an historical thriller, an adventure story where art, revenge and passion are presents. It take us at the first page and change the vision we can have about the Florentine genius...

 

 

Tweet