11 juillet 2010

El Pulpo Paul

Quedan solamente unas horas ante el final y quizá os es dificil decir quién es el héroe del mundial 2010. ¿Puyol? ¿Forlán? ¿Villa? ¿Klose? ¡No! El verdadero héroe del mundial es ¡el pulpo Paul! Famoso para sus predicciones Paul es un verdadero oráculo que predice correctamente los resultados de los partidos del mundial 2010, esencialment del equipo alemán. Danle dos cajas de comida cada una acon los colores de los países respectivos y puedes estar seguro que va a eligir la caja correspondiante al vencedor del próximo partido. Entonces ¿es Paul realmente un oráculo? ¿Tiene su aviso un impacto psicológico sobre los equipos? Quizá nunca lo sabremos. En cualquier caso Paul casi nunca se ha equivocado hasta ahora (2 veces durante todo el mundial). Y por mi parte espero que siga así puesto que, aunque La Celeste es para mi el mejor equipo de este mundial y le agradezco por tanta emoción, designó España ¡campeona del mundo!...



A quelques heures de la finale il vous est peut-être difficile de dire qui est le héros de ce mondial 2010 ? Puyol? Forlán? Villa? Klose? Que nenni! Le véritable héros de ce mondial est Paul le poulpe! Célèbre pour ses prédictions Paul est un véritable oracle prédisant correctement les résultats des matchs du mundial 2010, essentiellement de l’équipe allemande. Donnez-lui deux boîtes de nourriture chacune aux couleurs des pays respectifs, et vous pouvez être certains que la boîte choisie sera celle du vainqueur du prochain match. Alors Paul est il un véritable oracle? Son avis a-t-il un impact psychologique sur les équipes? Nous ne le saurons peut-être jamais. Quoi qu’il en soit, Paul ne s’est quasiment jamais trompé (2 fois sur toute la coupe du monde). Et pour ma part, je souhaite qu’il en continue ainsi puisque, alors que pour ma part la meilleure équipe de ce mundial est La Celeste que je remercie de tant d’émotions, il a désigné l’Espagne championne du monde!...



A few hours before the final and you have perhaps some difficulties to say who is the hero of the 2010 Football World Cup? Puyol? Forlán? Villa? Klose? Anyone of those ones! The true hero of this world cup is Paul the octopus! Famous for this predictions Paul is a true oracle who correctly predicted the results of the matches of the Mundial 2010, principally those of the German team. Give him two boxes of food , each one marked with the colours of the respective countries, and you can be certain that the selected box will be the one of the winner of the next match. Then, is Paul a real oracle? Does his opinion have a psychological impact on the teams? We will perhaps never know the answer. But at this time Paul was quasi never mistaken (just 2 times during all the Mundial). And for my part I wish this continue since, even if for me the best team of this world cup is La Celeste and I thank it for all the emotion, he says Spain will be the next world champion!...








O Funk do Polvo vidente








Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics