Festival Zenzei – Concierto de apoyo a Chile y Haití

Ante los recientes terremotos de Chile y Haití unos artistas de la escena mestiza de Barcelona han decidido, gracias a la Fundació Musical del Barri y de la Bodega Saltó, recaudar dinero para ayudar a la población damnificada de estos países. Así el miércoles 26 de mayo a partir de las 20:00, Muyayo Rif, Che Sudaka y un conocido grupo sorpresa tocarán en la Sala Salamandra de L’Hospitalet de Llobregat (Bna) con el objetivo de recaudar dinero para dos ONG’s que trabajan en Chile y Haití, a saber Cruz Roja y Fundación Victor Jara. La noche seguirá con Dj Gambeat, DJ Nafentt, DJ Cuerpo y Ninhodelosrecaos DJ. Las entradas (10 euros) se destinarán íntegramente a las ONG’s y se pueden adquirir en Bar Mariatxi, Etnomusic, Bodega Saltó-BCN, Gong Discos-l’H, Casadelamusica.cat, Resistencia y Calexico…

Après les récents tremblements de terre du Chili et d’Haïti des artistes de la scène métissée de Barcelone ont décidé, grâce à la Fundació Musical de Barri et de la Bodega Saltó, de récolter des fonds pour aider les populations touchées. C’est ainsi que le mercredi 26 mai à partir de 20:00, Muyayo Rif, Che Sudaka et un groupe surprise joueront à la Sala Salamandra de L’Hospitalet de Llebregat (Barcelona) afin de récolter des fonds pour deux ONG travaillant au Chile et en Haïti, à savoir la Croix Rouge et la Fondation Victor Jara. La nuit se poursuivra avec les DJ Gambeat, DJ Nafentt, DJ Cuerpo et Ninhodelosrecaos DJ. Les entrées (10 euros) seront intégralement reversées aux ONG et peuvent s’acheter dés à présent à : Bar Mariatxi, Etnomusic, Bodega Saltó-BCN, Gong Discos-l’H, Casadelamusica.cat, Resistencia et Calexico…

After the recent earthquakes in Chile and Haiti, some artists of the Barcelona scene decided, thanks to Fundació Musical de Barri and Bodega Saltó, to collect funds to help affected people of these countries. So Wednesday May 26 at 08:00 pm, Muyayo Rif, Che Sudaka and a mysterious knew band will play at Sala Salamandra at L’Hospitalet de Llebregat (Barcelona) in order to collect funds for two ONG working in Chile and Haiti, namely Red Cross and the Foundation Victor Jara. The night will continue with DJ Gambeat, DJ Nafentt, DJ Cuerpo and Ninhodelosrecaos DJ. Ten entries (10 euros) will be completely transferred to the ONG and can be bought at Bar Mariatxi, Etnomusic, Bodega Saltó-BCN, Gong Disco-l’H, Casadelamusica.cat, Resistencia and Calexico…

Tweet