31 août 2009

L’Entomologiste – Franck Bouysse

Le capitaine Jacques Belony ne se doute pas, alors qu’il entre dans un pavillon de banlieue pour constater un meurtre, qu’il va se trouver confronter à un crime hors du commun. L’arme utilisée par le meurtrier est en effet inattendue dans ce rôle puisqu’il s’agit d’insectes! Assisté du lieutenant Marie Dalençon, et de Pierre Eymard, entomologiste reconnu, le policier va devoir répondre à ces deux questions : pourquoi des insectes et pourquoi tuer des hommes aux vies apparemment insignifiantes? C’est à ce moment précis que l’auteur, Franck Bouysse, nous entraîne dans une enquête captivante au dénouement quasiment hitchcockien. Premier roman réussi donc et même si vous risquez très fortement de vouloir détruire chaque insecte que vous croiserez après avoir lu ce livre, je vous en conseille vivement la lecture…



The Police captain Jacques Belony does not suspect, whereas he enters a suburban house to note a murder, he will be confront to a rare crime. The weapon used by the murderer is indeed unexpected in this role since they are insects! Assisted by the lieutenant Marie Dalençon and a recognized entomologist, Pierre Eymard, the police officer will have to answer these two questions : why insects and why kill men having apparently unimportant lives? It’s at this time the author, Franck Bouysse, involves us in a captivating investigation with an end as the Hitchcock ones. First novel successful thus and even if you have a strong desire to kill each insect you will see after having read this book, I highly advise it to you…



El capitán Jacques Belony no se duda, mientras entra en una casa para contastar un asesinato, que va deber enfentrarse a un crimen fuera del común. El arma utilizada por el fatal es en efecto inesperado en este papel puesto que se trata de ¡insectos! Asistido por el teniente Marie Dalençon y por un famoso entomólogo, Pierre Eymard, el policía va deber contestar a estas dos preguntas : ¿porqué insectos y porqué matar hombres cuya vida parece tan poco importantes? Es a este preciso momento que el autor, Franck Bouysse, nos implica en una investigación cautivante al desenlace que parece los de Hitchcock. Primer novela excelente pues y aunque corren el riesgo de desear destruir cada insecto que encontrarán después de haber leído este libro, os aconsejolo vivamente…




Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics