iPhone 3GS’ boum

N’allez pas croire que le titre de ce post fait référence aux ventes phénoménales du nouvel iPhone. Référence est ici faite à l’info tombée ce matin au sujet d’un adolescent marseillais victime de l’explosion de l’iPhone de sa petite amie ce qui rappelle les explosions d’iPod déjà commentées dans la presse il y a quelques temps. Loin de vouloir mettre en doute les dires des victimes de ces « explosions » je mets cependant un bémol sur l’utilisation qu’ils faisaient de leurs appareils. Bien que non experte en technologie j’ai quand même dans l’idée que, comme tout appareil électrique, une utilisation excessive peut entraîner une surchauffe et boum! Et si les produits d’Apple étaient eux même en cause il me semble qu’il y en aurait plus que quelques-uns ici ou la. Il n’empêche que la politique d’Apple devant ces cas est plus que limite. En effet malgré le récent avertissement de la firme sur les surchauffes le fait de proposer de l’argent aux propriétaires malchanceux afin qu’ils n’ébruitent pas l’incident, les éconduire de manière plutôt impolie ou encore ne pas leur donner d’explication précise fait plutôt mauvaise pub et parler les gens. De fait médias et le net se sont emparés de la nouvelle ce qui est plutôt logique vu la popularité du produit. Mais vu qu’à ma connaissance c’est peut-être le rare cas à l’heure actuelle tout ce battage me paraît excessif. Enfin tant que personne n’assimile cela a du « terrorisme » tout va bien et reste à espérer que l’ado va offrir un nouveau téléphone à sa copine...

Please don’t believe the title of this post refers to the phenomenal sales of the new iPhone. Reference is made here to the information of the day about a French teenager victim of the explosion of his girlfriend’s iPhone, fact which points out the explosion of iPod revealed in the press a few times ago. Far from wanting to questions what says the victims of these “explosions” I however questioned myself about the use they made of their iPod and iPhone. Even if I am not an expert in technology I nevertheless have in the idea that, as any electrical appliance, an excessive use can involve an overheating and boom! And if the products of Apple were non appropriated I think there will be many more than one or two explosions. Nevertheless the policy of Apple in front of such cases is really bad. Indeed in spite of the recent warning from the firm about overheating, propose money to the unlucky owners to not talk about the incident, don’t answer them and sometimes in an impolite way, makes rather talk about that. In fact media and net seized the news what is rather logical considering the popularity of the product. But considering that, to my knowledge, it is perhaps the rare case at this time, all this is a little bit excessive. But well, since nobody talk about “terrorism” all is ok. Just hope now the teenager gifts to his girlfriend a new phone…

No van a creer que el título de este post se refiere a las ventas fenomenales del nuevo iPhone. Referencia se hace aquí al info del día con respecto a un adolescente francés víctima de la explosión del iPhone de su pareja lo que recuerda las del iPod ya comentadas en la prensa hace algún tiempo. Lejo de querer poner en duda las declaraciones de las víctimas de estas « explosiones » me pregunto sin embargo sobre la utilización que hacían de sus aparatos. Aunque no experta en tecnología tengo a pesar de todo en la idea que, al igual que todo aparato eléctrico, una utilización excesiva puede implicar un recalmtamiento y ¡boum! Y si los productos de Apple fueran realmente peligrosos me parece que tendríamos mucho más casos. Sin embargo queda claro que la política de Apple ante estos casos está limita. En efecto a pesar de la reciente advertencia de la empresa sobre los recaltamientos, el hecho de proponer dinero a los proprietarios desdichados para que no extiendan al incidente, librarlos de manera más bien maleducada o bien no darles explicació prcisa hace mala publicidad y que la gente habla de todo eso. De hecho medios de communicación así como la red se apoderaron de la noticia lo que es lógico visto el renombre del producto. Pero dado que a mi conocimiento es quizá actualmente el raro caso, todo eso es un poco excesivo. Pero bueno mientras nadie habla de eso como “terrorismo” todo es bueno. Espero ahora solamente que el chico va regalar a su chica un nuevo cellular…

Sources : Le Point

Tweet