13 décembre 2007

Pavillon 38 – Régis Descott

Il s’appelle Dante et vient de débarquer à l’unité pour malades difficiles de Villejuif après s’être tailladé l’oreille, le nez ainsi que les parties génitales en prison. Aussitôt placé en chambre d’isolement, dans le pavillon 38, il est pris en charge par le Dr Suzanne Lohmann, expert psychiatre de son état. Terrorisé par des serpents qui peuplent son imaginaire, son nouveau patient, qui présente tous les signes de la schizophrénie, lui confie bientôt les fantasmes nécrophiles pour lesquels il rêve de passer à l’acte. Dépositaire de confidences à glacer le sang, la psychiatre va cependant, au bout de quatre ans de soins, le renvoyer en prison afin qu’il termine sa peine. Quelques mois après sa libération, une découverte macabre vient contredire les conclusions du Dr Lohmann et la psychiatre, désavouée par ses confrères, va devoir se plonger dans une intrigue haletante qui l’amènera à remonter l’histoire de son patient. Régis Descott réalise là une incursion sans limite dans le milieu de la folie. Il signe un excellent polar, tout autant oppressant que passionnant qui plonge le lecteur dans la psychiatrie de l’extrême. Et où l’on redécouvre que tous les fous ne sont pas enfermés…


Se llama Dante y acaba de llegar a la unidad para enfermos difíciles de Villejuif (Francia) despuès de haberse cortado la oreja, la nariz así como los genitales en prisión. Inmediatamente colocado en habitación de aislamiento, en el pabellón 38, esta recibido por el Dr. Suzanne Lohmann, experto psiquiatra de su estado. Aterrorizado por los serpientes que pueblan su imaginario, su nuevo paciente, que presente todas las señales de la esquizofrenia, le confía pronto los fantasías de actos de necrofilia para los cuales sueña de pasar al acto. Depositario de confidencias que dan miedo, la psiquiatra sin embargo va, al final de cuatro años de cuidados, devolverlo en cárcel para que termina su pena. Algunos meses después de su liberación, un descubrimiento macabro viene a contradecir las conclusiones del Dr. Lohmann y la psiquiatra, negada por sus colegas, va a deber hundirse en una intriga pasionante que la llevará a descubrir la historia de su paciente. Régis Descott realiza allí una incursión ilimitada en el mundo de la locura. Firma un excelente polar, tan orpimente que pasionante, que hunde al lector en la psiquiatríaextrema. Y en donde se descubre que no se encierra todos los locos…


His name is Dante and he has been admitted in the unit for difficult patients of Villejuif (France) after having gashed his ear, nose as well as genitals in prison. At once placed in room of insulation, the house 38, he is dealt by Dr. Suzanne Lohmann, expert psychiatrist. Terrorized by snakes which populate his imaginary, his new patient, who presents all the signs of schizophrenia, entrusts soon to her the fantasies of necrophilia he dreams to realize. Agent of confidences which terrorize, the psychiatrist goes however, after four years of care, accept his return in prison to permit him to end his sorrow. A few months after his release, a macabre discovery comes to contradict the conclusions of the Dr. Lohmann and the psychiatrist, repudiated by his colleagues, will have to plunge in a fascinating intrigue which will lead her to discover the story of her patient. Régis Descott realizes there an unbounded incursion into the world of the madness. He signs an excellent thriller, as much oppressive as enthralling, which plunges the reader in the extreme psychiatry. And where one discovers one more time that all crazy people are not locked up…



Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics