Hard Candy – David Slade

Harley, nice 14 years old teenager, and Jeff, attractive thirty year photograph, met on Internet. She is the one who suggests going to his home to be quieter, she who wants he takes photos, she who used them to drink and starts to take off her clothes. But it’s Jeff who awakes bound. She has some questions and examines closely his home. She knows she is not the first teenager to come and wants to know what it is occurred with Donna Mauer. Internet also learned her how to use a lancet and she is decided to put in practice its knowledge in this psychological film very very interesting…



Harley, belle adolescente de 14 ans, et Jeff, séduisant photographe trentenaire, se sont rencontrés sur Internet. C’est elle qui suggère d’aller chez lui pour être plus tranquille, elle qui veut qu’il prenne des photos, elle qui leur sert à boire et commence à retirer ses vêtements. Mais c’est Jeff qui se réveille ligoté. Elle a des questions à lui poser et fouille tout chez lui. Elle sait qu’elle n’est pas la première adolescente à venir chez lui et veut savoir ce qu’il est advenu de Donna Mauer. Internet lui a également appris à se servir d’un bistouri et elle est bien décidée à mettre en pratique ses connaissances dans ce film psychologique très très intéressant…



Harley, guapa adolescente de 14 años, y Jeff, bonito fotógrafo treintañal, se encontraron en Internet. Es ella quien sugiere ir en su casa para estar más tranquilos, ella quien quiere que tome fotos, ella quien les sirve bebida y comienza a retirar sus vestidos. Pero es Jeff quien despierta atado. Ella tiene preguntas y registra todo en su casa. Sabe que no es la preimera adolescente en venir en su casa y quiere saber que ocurre con Donna Mauer. Internet le enseño también en servirese de un bisturí y está decidida en llevar a la práctica sus conocimientos en esta película psicológica muy muy interesante…

Tweet