06 février 2007

El anillo La herencia del ultimo templario… Le rubis des templiers… - Jorge Molist


En su veintisiete aniversario, Cristina, una abogada neoyorquina bastante engreída y snob, recibe dos anillos : el primero de su novio y el otro, misterioso anillo antiguo, proviene de un remitente anónimo. Ella acepta ambos sin saber que el segundo, dotado con extraños poderes, va hundirla en el mundo oculto de los templarios, sobre los rastros de un fabuloso tesoro. En presa a terribles pesadillas que parecen directamente vinculadas a la historia de los portadores del anillo, Cristina, ayudada de su amor de juventud, inicia en Barcelona un recorrido por la costa mediterránea, retornando a su pasado. Y no solo el suyo, sino a otro mucho más lejano : el trágico destino del ultimo de los templarios. En esta novela Jorge Molist nos narra desde el presente la dramática caída de los templarios. A pesar de su similitud con otra muy famosa por el mundo, les aconsejo a todos esta novela …

Lors de son vingt-septième anniversaire, Cristina, avocate new yorkaise quelque peu prétentieuse et snob, reçoit deux anneaux : le premier de son fiancé et l’autre, mystérieux anneau moyenâgeux, provient d’un expéditeur anonyme. Elle les accepte tous les deux sans savoir que le deuxième, doté d’étranges pouvoirs, va la plonger dans le monde occulte des Templiers, sur les traces d’un fabuleux trésor. En proie à de terribles migraines qui paraissent directement liées à l’histoire des porteurs de l’anneau, Cristina, aidée par son amour de jeunesse, commence à Barcelone un parcours qui va la mener le long de la côte méditerranéenne, retournant son passé. Et non seulement le sien, mais un autre bien plus lointain : celui, tragique, du dernier des templiers. Dans ce roman Jorge Molist nous raconte depuis le présent la dramatique chute des templiers. Et malgré la similitude avec un autre ouvrage mondialement connu, je vous conseille à tous la lecture de ce roman…


For its twenty-seventh birthday, Cristina, pretentious and snob lawyer from New York, receive two rings : the first from her boyfriend, and the other, mysterious ancient ring, come from an anonymous shipper. She accepts both of them without knowing that the second, which have strange powers, will plunge her in the occult world of the Templiers, on the traces of a fabulous treasure. In prey to terrible migraines which seem directly related to the history of the carriers of the ring, Cristina, helped by her love of youth, begins in Barcelona a course which will carry out her along the Mediterranean coast, turning over its past? And not only its own past, but another more distant : the tragic one of the last of the Templiers. In this novel Jorge Molist tell us since the present the dramatic fall of the Templiers. In spite of the similarity with another work universally known, I advise you the reading of this good novel…


8 commentaires:

ar valafenn a dit…

Bon vent pour ce nouveau blog à la présentation très soignée (et au contenu sûrement aussi intéressant qu'avant - sinon plus). 20six s'apprête à connaître une nouvelle vague de migrations ? Décidément...

Clandestina a dit…

Ar Valafenn ---> merci merci :)
Pour 20six, il semble qu'ils dégoutent de plus en plus de blogueurs... n'est-il pas!?!

Yenayer a dit…

Cool ton nouveau "chez toi"

Clandestina a dit…

Yenayer ---> ah :) tu trouves aussi ;)

Malou a dit…

alors, dans le même style d'histoire de cette époque de l'Inquisition, j'ai bien apprécié LABYRINTHE de Kate Mosse...

Juillet 1209 : Dans la cité de Carcassonne, Alaïs, jeune fille de 17 ans reçoit de son père un manuscrit qui, prétend-il, recèle le secret du véritable Graal. Bien qu'elle n'en comprenne ni les symboles ni les mots, elle sait que son destin est d'en assurer la protection. Elle doit, au prix d'une foi inébranlable et de grands sacrifices, préserver le secret du labyrinthe, secret issu des sables de l'ancienne Egypte voilà plusieurs milliers d'années. Juillet 2005 : Lors de fouilles archéologiques aux environs de Carcassonne, Alice Tanner, trébuche sur deux squelettes. Dans la grotte où gisent ces ossements, elle découvre un langage ancien, mais qu'il lui semble possible de déchiffrer, gravé dans la roche. Elle finit par comprendre, mais trop tard, qu'elle vient de déclencher une succession d'événements terrifiants. Son destin est désormais lié à celui que connurent les Cathares, huit siècles auparavant.

Malou

Clandestina a dit…

Malou ---> eh eh lu aussi Labyrinthe de Kate Mosse ;)

Une note viendra bientôt le présenter ... c'est pas beau de me devancer comme ça :p

Quoi qu'il en soit, ce livre de Mosse est, selon moi, mieux que celui que je présente ici, par son intrigue...

Malou a dit…

oooops désolée ...

Clandestina a dit…

Malou ---> aucun souci ;) je préfère que tu m'en parles, si j'avais pas connu j'eus été ravi de connaître :)

 
Real Time Web Analytics