27 février 2019

La Librería del Callejón - Manuel Hurtado Marjalizo


En el 1940 tras su exilio en París, el pintor Adrián Fadrique decide volver a Madrid con el fin de recuperar su pasado y encontrar a Amelia. En su vida hay un vacío de memoria a causa de un accidente que borró gran parte de sus recuerdos, algo que le empuja a regresar al lugar donde pasó los mejores años de su vida. En Madrid subsisten restos ocultos de resistencia republicana y un numeroso grupo de agentes extranjeros que tratan de decantar la posición de España en la recién estallado Guerra Mundial. Así es como el artista se ve envuelto en una trama que le lleva a colaborar con la inteligencia británica en un movimiento clandestino liderado por Ernesto Lara que conoció durante la guerra en una librería abandonada. Paso a paso se da cuenta de quien fue realmente al tiempo que va hallando pistas sobre el paradero de Amelia. Muchos años más tarde, el profesor Alejandro Piedra consigue comprar un óleo del desconocido Adrián Fadrique en una subasta de Sotheby’s. Si, al parecer, se trata de una obra sin mayor importancia, los problemas que le vienen encima demuestran todo lo contrario… La España de la posguerra esconde una oportunidad impagable de trazar un cuadro humano que malvivía entre la adhesión y la mera supervivencia. De ahí Manuel Hurtado Marjalizo traza una novela de espías en dos épocas. El autor logra trasladarnos la tragedia de un hombre en busca de su yo al mismo tiempo que de su amada en un Madrid plagado de nazis obsesionados con el ocultismo y una suerte de sociedad secreta de liberales iluminados. Aunque la novela presenta momentos lentos la trama es apasionante con una mixtura de personajes reales y fiction muy interesantes…
 

En 1940 après son exil à Paris, le peintre Adrián Fadrique décide de revenir à Madrid afin de retrouver son passé ainsi qu’Amelia. Il existe un vide dans sa vie suite à un accident qui a effacer une grande partie de ses souvenirs, ce qui le pousse à revenir à l’endroit où il a vécu les meilleurs moments de sa vie. A Madrid subsistent les vestiges cachés de la résistance républicaine et un grand nombres d’agents étrangers tentant de décanter la position de l’Espagne dans a récente Guerre Mondiale. C’est ainsi que l’artiste est impliqué dans un complot qui l’amène à collaborer avec l’intelligence britannique au sein ‘un mouvement clandestin dirigé par Ernesto Lara qu’il a connu durant la guerre dans une librairie abandonnée. Petit à petit il découvre qui il a réellement été tout en suivant des pistes sur l’endroit où se trouve Amelia. Des années plus tard, le professeur Alejandro Piedra achète une peinture à l’huile d’un inconnu, Adrián Fadrique lors d’une vente aux enchères de Sotheby’s. S’il apparaît qu’il s’agit d’une oeuvre sans la moindre importance, les problèmes qu’il rencontre très vite tentent à lui démontrer le contraire… L’Espagne de l’après-guerre recèle une occasion incroyable de dresser un tableau humain de ceux qui collaboraient et la simple survie. De là, Manuel Hurtado Marjalizo livre un roman d’espionnage sur deux époques. Il réussit à nous emmener dans la tragédie d’un homme à la recherche de lui-même et de sa maîtresse dans un Madrid infesté de nazis obsédés par l’occultisme et une société secrète de libéraux éclairés. Bien que le roman présente des longueurs l’intrigue est passionnantes grâce à la diversité des personnages réels et de fiction très intéressants…

In 1940 after his exile in Paris, the painter Adrián Fadrique decides to return to Madrid to find his past as well as Amelia. There is a void in his life following an accident that has erased much of his memories, which makes him return to where he has lived the best moments of his life. In Madrid, there are hidden vestiges of republican resistance and a large number of foreign agents trying to decant Spain’s position in the recent World War. This is how the artist is involved in a plot that leads him to collaborate with the British intelligence in a clandestine movement led by Ernesto Lara he knew during the war in an abandoned bookstore. Little by little he discovers who he really was while following tracks on where Amelia is. Years later, professor Alejandro Piedra buys an oil painting of a stranger, Adrián Fadrique, at a Sotheby’s auction. If it appears that it is an unimportant work, the problems he encounters very quickly show him the opposite… The post-war Spain has an incredible opportunity to develop a human picture of those who collaborated and mere survival. From there, Manuel Hurtado Marjalizo delivers an espionage novel about two eras. He manages to take us into the tragedy of a man in search of himself and his mistress in a Madrid infested with Nazis obsessed with occultism and a secret society of enlightened liberals. Although the novel presents lengths, the plot is exciting thanks to the diversity of interesting real and fictive characters…



Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics