29 décembre 2014

The Scarecrow... L'épouvantail... - Michael Connelly


Michael Connelly comes back with this thriller in which the journalist Jack McEvoy joins the FBI agent Rachel Walling to stop a serial killer. The plot is interesting but not exceptional as the reader knows since the beginning the name of the killer who is motivated by abasiophilia, his modus operandi and its favorite victims. Do not imagine this novel should not be read because of that, the interest of this book is in the meticulous description of the life in an important American editorial boardcarried away in the storm of competition with Internet and its fast and free info. The author describes perfectly the life of a journalist specialist in criminal cases and at the end of the novel we know almost all his work. The other interest of the novel is to see how, while thwarting the traps of the serial killers who hunts them, our heroes manage to jam through subtle clues scattered throughout the novel. An entertaining novel which is not a masterpiece but remains effective...

Michael Connelly sévit à nouveau avec ce polar dans lequel son héros journaliste, Jack McEvoy, s'associe à l'agent du FBI Rachel Walling afin de stopper un serial killer. L'intrigue est assez bien ficelée mais l'originalité pas exceptionnelle puisque le lecteur connaît dés le début le nom du tueur abasiophile, son modus operandi ainsi que ses victimes préférées. N'allez pour autant pas imaginer que ce roman doit être laissé de côté puisque l'intérêt se trouve dans la description très méticuleuse de la vie d'un grand quotidien américain emporté dans la tourmente de la concurrence d'Internet et de ses infos ultra rapides et gratuites. L'auteur nous détaille à merveille le quotidien d'un journaliste spécialisé en affaires criminelles et à la fin du roman nous savons quasiment tout de son travail. L'autre intérêt du roman est de voir comment, tout en déjouant les pièges du serial killer qui les pourchasse, nos deux héros parviennent à le coincer grâce à des indices subtilement disséminés tout au long du roman. Un roman distrayant donc qui, s'il n'a rien d'un chef d'oeuvre, reste efficace...

Michael Connelly vuelve con este thriller en el cual el héroe perioditas Jack McEvoy se une a la agente del FBI Rachel Walling para detener a un asesino en serie. La trama esbastante interesante pero no excepcional ya que el lector sabe desde el principio quien es el asesino se encuentr motivado por la abasiofilia, su modus operandi y sus víctimas favoritas. No se debe imaginar por lo tanto que se debe dejar esta novela de lado, porque su interés se centra en la descripción minuciosa de la vida de un gran periódico estadounidense arrastrado por la tormenta de la competencia a través de Internet y su información rápida y gratuita. El autor nos describe a la perfección la vida de un periodista especializado en asuntos penales y al final de la ovela se sabe casi todo de su trabajo. La otra ventaja de la novela es ver como, mientras nuestros héroes frustran las trampas del asesino en serie que les caza, consiguen a detenerlo a través de indicios sutiles repartidos a lo largo de la historia. Una novela entretenida pués que no tiene nada de la obra maestra pero sigue siendo eficaz...


Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics