08 novembre 2014

Angor – Franck Thilliez


Gendarme dans le nord de la France, Camille Thibault a repris du service après une greffe du cœur. Chaque nuit le même cauchemar vient la perturber : une femme séquestrée l'appelle au secours. Inquiets, ses collègues sont impuissants lorsque Camille, persuadée que ce cauchemar est un souvenir de son donneur, décide de retrouver l'identité et le drame vécu par cette personne. Dans le même temps, à une centaine de kilomètres, une femme aux yeux presque blancs, est découverte dans une cavité laissée par un arbre déraciné suite à un orage. C'est l'unité de Franck, Sharko et Lucie qui va être chargée d'enquêter sur la découverte de cette femme, séquestrée de longues années dans le noir, ce qui l'a rendu presque aveugle. L'enquête se révèle compliqué, surtout lorsqu'à chaque avancée de celle-ci une jeune gendarme les précède systématiquement. Franck Thilliez embarque ces héros récurrents, et ses lecteurs (!), dans une enquête des plus palpitantes. Deux histoires apparemment sans aucun liens, vont nous mener dans les profondeurs de la noirceur humaine et de la science. Elaborée et pleine de suspense, cette enquête réserve des rebondissements inimaginables et retors! En plus ça ne serait qu'un début alors, Monsieur Franck Thilliez, on reprend la plume et on nous en dit plus!...

Guardía en el norte de Francia, Camille Thibault trabaja de nuevo después de un trasplante de corazón. Cada noche hace la misma pesadilla : una mujer secuestrada llama en busca de ayuda. Sus colegas se encuentran impotentes cuando Camille, convencida de que la pesadilla es un recuerdo de su donante, decide encontrar la identidad y el drama de esta persona. Al mismo tiempo, a un centenar de kilómetros, se encuentra en una cavidad dejada por un árbol arrancado después de una tormenta, a una mujer con los ojos casi blancos. La unidad de Franck, Sharko y Lucie se encarga de investigar sobre el descubrimiento de esta mujer, secuestrada muchos años en la oscuridad, lo que la hizo casi ciega. La encuesta se revela complicada, sobre todo cuando a cada avance, una joven guardía les precede sistemáticamente. Franck Thilliez lleva sus héroes recurrentes, y sus lectores (¡!), en una encuesta muy palpitante. Dos historias aparentemente sin ningún vínculo, van a llevarnos en las profundidades de la oscuridad humana y de la ciencia. Desarrollada y con mucho suspenso, esta encuesta reserva giros increíbles y ¡perversos! Además parece que se trara solamente de un comienzo así que, Señor Franck Thilliez, hay que escribir lo que viene después y decirnoslo!...

Policewoman in nothern Francia, Camille Thibault is back after a heart transplant. Every night the same nightmare come : a sequestered woman call for help. Worried, her colleagues are powerless when Camille, convinced that this nightmare is a memory from her donor, decides to trace the identity and the drama of that person. At the same time, a hundred miles thence, a woman with white eyes is found in a cavity left by an uprooted tree after a storm. This is the unit of Franck, Sharko and Lucie which is responsible of the investigation about the discovery of the woman, kidnapped many years in the dark, which made her almost blind. The survey is complicated, especially when every advance is systematically precedes by the passage of a young policewoman. Franck Thilliez embeds these recurring heroes, and the readers (!), in a survey of the most exciting. Two stories apparently without any links, will lead us into the depths of human darkness and science. Developed and suspenseful, this survey provided unimaginable developments! Ond it seems taht all would be just a start so, Mr. Franck Thilliez, please write and tell us what happens next!...

Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics