Mayas – Révélation d'un temps sans fin

Les Mayas de l'époque préhispanique ont laissé à la postérité des cités révélant une architecture remarquable, une sculpture d'une perfection technique insoupçonable, des fresques, des constructions, vases. Tout ces vestiges témoignent de leur croyances religieuses, de leurs rituels, de leur vie en communauté, de leurs habitudes et de leur histoire. Cette exposition, qui se déroule au Quai Branly à Paris du 7 Octobre 2014 au 8 Février 2015 permet d'apprécier les divers aspects de la culture Maya. Le visiteur peut, comme je l'ai fait, mesurer le génie créatif des divers groupes mayas, chacun d'eux ayant sa langue propre et une expressivité incroyable...

Los Mayas de la época prehispánica han dejado a la posteridad ciudades que revelan una arquitectura impactante, una esculturas de una perfección técnica increíble, murales, edificios, jarrones. Todos estos restos son testimonios de sus creencias religiosas, sus rituales, su vida comunitaria, sus costumbres y su historia. La exposición se tiene en el Quai Branly en París del 7 de octubre 2014 al 8 de febrero 2015 y ahí se puede apreciar los diferentes aspectos de la cultura maya. Los visitantes pueden, como lo hice, medir el genio creativo de los diversos grupos mayas, cada uno son su propio idioma e una increíble expresividad...

The pre-Hispanic Mayans left to the poseteriy cities revealing striking architectures, scupltures of inceedible technial perfection, murals, buildings, vases. Alle these remains testify to their religious beliefs, their rituals, their community life, their habits and their history. The exhibition, which takes place at Quai Branly in Paris from October 7, 2014 to February 8, 2015, allows to appreciate the various aspects of the Mayan culture. Visitors can, as I did it, measure the creative genius of the various Mayan groups, each one with its own language and an incredible expressiveness...

Tweet