24 février 2014

Somos – Jarabe de Palo



Se lo esperaba desde tiempo y, por fin, ¡ya está disponible el noveno disco de Jarabe de Palo! Somos da, sin duda posible, continuidad al anterior trabajo de la banda, el rock siendo el protagonista. Pero nace también de las ganas de concienciación social de Pau Donés. Así encontramos en este trabajo una docena de canciones que reflejan la situación convulsa actual. Con la colaboración de varias artistas tales Gabylonia, La Duende, Leiva, Ximena Jariñana, este disco de rock se quiere reivindicativo con una producción muy americana. Y a saber si es posible ser felices con la situación actual, que es la pregunta a cual intenta contestar Pau Donés, a lo menos lo estamos escuchando a Somos...

Attendu depuis longtemps, le neuvième album de Jarabe de Palo est enfin disponible! Somos est sans aucun doute possible dans la continuité du précédent travail du groupe, très rock. Mais ce nouveau CD est aussi né des envies de sensibilisation sociale de Pau Donés. Cet album se compose ainsi d'une douzaine de chansons qui reflètent la difficiale situation actuelle. Avec la collaboration d'artistes tels Gabylonia, La Duende, Leiva, Ximena Jariñana, cet album à la production très américaine, se veut protestataire. A savoir maintenant s'il est possible d'être heureux dans la situation actuelle, qui est ce à quoi tente de répondre Pau Donés dans cet album, nous le sommes au moins en écoutant Somos...

We expected for it from time and, finally, the ninth album of jarabe de Palo is now available! Somos is, without any doubt, follows the previous work of the band, the rock being the protagonist. But this album is also the desire of social awareness of Pau Donés. Thus we have a in this CD a dozen of songs reflecting the current turbulent situation. In collaboration with several artists such Gabylonia, La Duende, Leiva, Ximena Jariñana, this rock album is a protesting one with a very American production. And whether if it is possibleto be happy in this current situation, question whose trying to answer Pau Donés in this work, at least we're happy listening to Somos...



Somos con Gabylonia y La Duende






¿A dónde vas? con Ximena Jariñana




Hoy no soy yo







Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics