03 juillet 2013

Il... Just Killing Time... Matar por Matar el Tiempo - Derek Van Arman


Il nous entraîne dès la première page au cœur des motivations des tueurs en série avec l'assassinat d'une mère et de ses deux enfants. L'assassin va jusqu'à mettre en scène son acte afin de présenter les corps de façon «spectaculaire». Au même moment Elmer Janson, 10 ans, découvre dans le terrain d'un bowling désaffecté, des ossements et une médaille remontant à l'époque de l'esclavagisme. Ajoutez à cela deux personnages qui sèment la mort partout où ils passent, et vous aurez une idée assez précise de l'atmosphère imprégnant ce livre. Grâce aux enquêteurs nous allons avoir un aperçu très réaliste sur les méthodes d'investigations de la police américaine et voir la façon dont ces trois affaires vont être élucidées. L'auteur de ce roman a d'ailleurs eu maille à partir avec le FBI lors de sa sortie en 1992 aux USA pour la précision de ses connaissances sur les méthodes d'investigations. Dix ans après il arrive chez nous et s'il n'a a mon sens rien de révolutionnaire quant aux infos apportées dans ce genre-là, l'approche psychologique l'est et il est incontestablement un excellent roman que je conseille...

Just Killing Times takes us from the first page into the heart of the mtivations of serial killers with the murder of a mother and her two children. The asassin goes up to stage his act to present the bodies in a «spectacular» way. At the same time Elmer Janson, 10 years old boy, discovered in the grounds of a disued bowling, bones with a medal which seems to be a slavery one. Add to that two characters who bring death wherever they go and you'll have a good idea of the atmosphere of this book. Thanks to the investigators we have a very realistic view of the methods of investigation of the American police and we see how these three cases will be elucidated. Talking about that, the author has been in trouble with the FBI when the book released in 1992 for the accuracy of his knowledges about the methods of investigation. Ten years after, the novel comes to us and if I really did not see in what it is revolutionary in the mehodology, the pshychological approach is revolutionnary and it is an excellent novel that I recommend to you...

Matar por Matar el Tiempo nos lleva desde la primera página en el corazón de las motivaciones de los asesinos en serie con el asesinato de una madre y de sus dos hijos. El asesino pone su acto en escena con el fin de presentar los cuerpos como «espectaculo». Al mismo tiempo Elmer Janson, 10 años, descubre en el terreno de una bolera en desuso, unos huesos y una medalla que parece la de los tiempos de la escalvitud. Si se añade a todo eso dos personajes que llevan la muerte donde quiera que vayan, tendrán una buena idea de la atmósfera que impregna este libro. Con los investigadores tenemos una visión muy realista de los métodos de investigación de la policía estadounidense y vamos a ver como se aclararán estos tres casos. A saber que el autor ha tenido problemas con el FBI al lanzamiento del libro en 1992 por la exactitud de sus conocimientos acerca de los métodos de investigación. Diez años más tarde llega en Europa y si no tiene, a mi sentio, nada de revolucionario en cuanto a los informaciones que lleva, la psicología lo es así que este novela es definitivamente excelente, por eso os la recomiendo...





Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics