From Hell – Alan Moore Eddie Campbell

From Hell is a comic firmed by Alan Moore (scenario) and Eddie Campbell (drawings) and a real police investigation about a criminal case never resolved, the one of Jack the Ripper. Black and white comic, the reader plunges directly in the mysterious atmosphere prevailing then in the Victorian London. Initialy, the thesis adopted by the authors is obvious : a secret marriage and child of a member of the Royal family lead the Queen Victoria, through his physician, Sir William Gull, to get ride of all witnesses of this infamy. From there is born the myth of Jack the Ripper. Beyond the truth of this theory, what is very interesting in this comic is the glance the authors have on the society. They reveal to us a social painting of Victorian society bringing inthe same time a reflection on the position of women in Western society through the ages. The title is inspired by a letter received by the police in 1888 and attributed to the killer. From Hell was first punlished in 12 books before appearing in a single vloume, monument I greatly recommend you...

From Hell est une bande dessinée d'Alan Moore (scénario) et Eddie Campbell (dessins) se révélant une enquête policière remarquable au sujet d'une affaire criminelle jamais résolue, celle de Jack l'Eventreur. BD en noir et blanc, le lecteur plonge directement dans la mystérieuse ambiance qui règne alors dans le Londres victorien. Dés le départ, la thèse adoptée par les auteurs est évidente : un mariage et un enfant secrets d'un membre de la famille royale amènent la reine Victoria, par l'intermédiaire de son médecin, Sir William Gull, à se débarrasser de tous les témoins de cette infamie. De là né le mythe de Jack l'Eventreur. Au-delà de la véracité de cette théorie, ce qui est très intéressant dans cette BD est le regard que portent les auteurs sur la société d'alors. Ils nous révèlent une peinture sociale de l'époque victorienne magistrale tout en amenant une réflexion sur la position de la femme dans la société occidentale à travers les âges. Le titre s'inspire d'une lettre reçue par la police en 1888 et attribuée à l'assassin. From Hell a tout d'abord été publié en 12 livrets avant de paraître en un seul volume, véritable monument que je vous recommande grandement...

From Hell es un cómic de Alan Moore (ecenario) y eddi Campbell (dibujos) y una verdadera investigación policial sobre un caso penal nunca resuleto, lo de Jack el Destripador. Cómic en blanco y negro, el lector entra directamente en la atmósfera misteriosa que prevalece entonces en el Londres victoriano. Inicialemente la tesis adoptada por los autores es evidente : un matrimonio y un niño secretos de parte de un miembro de la familia real y la reina Victoria, a través de u médico, Sir William Gull, quiere deshacerse de todos los testigos de esta infamia. Así nació el mito de Jack el Detripador. Más allá de la verdad des esta teoría, lo que es muy interesante en este cómic es la mirada que llevan los autores sobre la sociedad de aquel epoca. Ellos nos muestran una pintura social victoriana magistral al mismo tiempo que una reflexión sobre la situación de la mujer en la sociedad occidental a través de las edades. El título se inpira de una carta recibida por la policía en 1888 y atribuido al asesino. From Hell se publicó primero en 12 libros antes de aparecer en un solo volumen, monumento que os recomiendo vivamente...

 

Tweet