24 février 2013

España es idiota – Def con Dos



Aquí tenemos el último trabajo de Def con Dos y su título lo dice todo. En efecto volvemos a encontrar en este disco la esencia de la banda y nadie va a ser sorprendido al escucharlo. Hace mucho que Def con Dos lucha contra la estupidez y la mediocridad y es cierto que otra vez la banda nos regala exitos contra la sociedad española actual. Así, de nuevo, Def con Dos ponen el dedo en la llega : sí, España es idiota y todos lo sabemos. Pero esa manera de contarnoslo otra y otra vez, quiza, significa que sabiendolo, no hacemos nada, o muy poco, para cambiar eso... os dejo pensarlo con el videoclip del primer single, realizado por los kamikazes del gore barcelonés, a saber Dani Moreno y Jordi A. Romero de Chaparra Entertainment...

Voici le dernier album des espagnols de Def con Dos et son titre dit tout. En effet nous retrouvons dans ce CD l'essence du groupe et personne ne va être surpris à son écoute. Il y a longtemps que Def con Dos lutte contre la bêtise et la médiocrité et il est certain qu'une fois de plus le groupe nous offre des succès pointant du doigt la société espagnole actuelle. Ainsi une fois de plus Def con Dos met le doigt où ça fait mal : oui, l'Espagne est idiote et nous le savons tous. Mais cette manière de nous le dire encore et encore signifie peut-être que connaissant cet état de fait, nous ne faisons rien, ou trop peu, pour changer cela.... je vous laisse réfléchir à cela tout en regardant le clip du premier single, réalisé par les kamikazes du gore barcelonais, à savoir Dani Moreno et Jordi A. Romero de Chaparra Entertainment...

Here is the latest album from the Spanish band Def con Dos and the title says it all. Indeed in this album we find the essence of the group and no one will b surprised listen it. There is a long time Def con Dos fight against supidity and mediocrity, and it is certain that once more the band gives us success pointing the finger to the current Spanish society. Thus once more Def con Dos puts the finger where its hurts : yes Spanish is idiot and we all know it. But this way to say it again and again might mean that knowing this fact, we do nothing, or too little, to change this... I let you think about this and watch the clip of the first single, directed byt the kamikazes of the gore Barcelona, namely Dani Moreno and Jordi A. Romero from Chaparra Entertainment...






Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics