17 mars 2011

津波 - Des images pour le Japon







Né d’un mouvement commun et simultané sur les réseaux sociaux et les communautés (CFSL, forum consacré au graphisme, dessin…), le projet Tsunami a pour but de venir en aide aux victimes de la catastrophe qui a secoué le Japon le 11 mars dernier. L’idée principale des artistes français y participant a donc été de mettre en œuvre un savoir faire commun pour aider de manière effective les victimes via deux moyens principaux. Tout d’abord une mise aux enchères des dessins originaux dont les bénéfices seront reversés à Give2Asia. Dans un deuxième temps, la réalisation d’un ouvrage collectif dont les bénéfices seront également reversés à Give2Asia. Cependant, la toute première chose que chacun peut faire, consiste à partager l’adresse du site du projet au plus grand nombre. Ils comptent sur vous, à vos réseaux!...



Born from a common and simultaneous movement on the social networks and the communities (CFSL, forum devoted to graphics, drawing etc…), the purpose of the Tsunami project is to assist the victims of the Japanese catastrophe of March 11th. The principal idea of the French artists taking part to it was to join a knowledge to help in an effective way the victims via two ways. First to set up to bidding original draws whose benefit will be offer to Give2Asia. In a second time, the realization of a collective work whose benefit will also be offered to Give2Asia. However the very first thing each one can make, consists in share the address of the project site to the most people possible. They hope for you, act!...



Nacido de un movimiento común y simultáneo sobre las redes sociales y las comunidades (CFSL, foro consagrado al grafismo, dibujo…), el proyecto Maremoto tiene por objetivo ayudar a las víctimas de la catastrophe que ha sacudido Japón el 11 de marzo. La idea principal fue aplicar unos conocimientos técnicos communes para ayudar de manera efectiva a las víctimas mediante dos medios principales. En primer lugar poner a las pujas los dibujos originales cuyos beneficios se ofrecerán a Give2Asia. En un segundo tiempo, la realización de una obra colectiva cuyos beneficios se ofrecerán también a Give2Asia. Sin embargo la primera cosa que cada uno puede hacer consiste en compartir la dirección del sitio del proyecto a una mayoría de gente. Cuentan con ustedes, entonces ¡comparte!...




Projet Tsunami | Site Officiel


Projet Tsunami | Les Actus de la communauté BD Maniac


Projet Tsunami | Le Blog







Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics