18 janvier 2010

Colère insultante… Insulting anger… Cólera insultante…


Sarkozy a fièrement et médiatiquement fait rapatrier nombre de français ayant suscité des problèmes à l’étranger. Sans les citer, mais vous devinerez aisément de qui il s’agit, nous pensons à ces françaises ayant inconsciemment défié la guérilla colombienne, le pouvoir iranien en manifestant publiquement contre lui ou encore tenter de sortir de la drogue de République Dominicaine. Voilà bien là des actes irréfléchis qui ont mené la France à les sortir de ce mauvais pas en prenant des risques tant diplomatiques qu’humains. Alors donc que le président français actuel s’enorgueillissait des rapatriements de ces inconscientes, nous apprenons qu’il a piqué une grosse colère contre les deux journalistes français enlevés en Afghanistan le 30 décembre dernier. Vu ses trop nombreux passages dans les magazines people, il est évident que Mr Sarkozy ne connait que ces « journalistes » -ci mais il existe de par le monde, monsieur le président, une toute autre catégorie de journaliste. Se sont de vrais journalistes dont le travail consiste non pas à rester derrière un bureau, mais à aller sur le terrain avec toutes les prises de risque que cela comporte, afin de rapporter la réalité dudit terrain. Il serait donc de bon ton de respecter à leur juste valeur ces gens dont le métier comporte de par sa définition de vrais risques et ne pas les confondre avec les personnes immatures citées en préambule de cette note. Des excuses publiques s’imposent!...



Sarkozy proudly and publicly repatriated number of French people having caused problems abroad. It is not necessary to name them, everybody could remember them, but we think of theses Frenchwomen having unconsciously defied the guerrilla in Colombia, the Iranian capacity while expressing publicly her opposition or to try to leave Dominican Republic with drugs. Here are some unwise acts which carried out France to help them by taking as well diplomatic as human risks. Then the current French president was proud of the repatriations of these unconscious, we learn he had a violent anger against the two French journalists kidnapped in Afghanistan last December 30. Considering his too many passages in the tabloids, it is evident that Mister Sarkozy only knows that kind of “journalists” but some others exists all over the world. They are real journalists whose work not consists to be in an office, but to go all over the world and take risks to tell the world what happen. It would be important then to respect these people whose job consist, and they know that, truth risks and not to confuse them with the immature people quoted in preamble of this note. Public excuses are required!...



Sarkozy repatrió orgullosamente y con mucho ruido en los medias, numerosos franceses que habían suscitado problemas al extranjero. Sin citarlos, van a reconocerlas sin dificuldad, todos pensamos en esas francesas desafiendo inconscientement a la guerrilla colombiana, al poder iraní manifestando públicamente contra él o también intentar salir de la República Dominicana con drogas. Aquí tenemos actos imprudentes que llevaron Francia a ayudarlos tomado por eso riesgos tan diplomáticos como humanos. Mientras que el presidente francés actual se muestra orgulloso de las repatraciones de estas inconscientes, nos enteramos de que ha tenido una violenta cólera contra los dos periodistas franceses desaparecidos en Afganistán el pasado 30 de diciembre. Vistos sus numerosos pasos en las revistas « people », queda claro que el presidente Sarkozy ni tiene idea que existe en el mundo otros periodistas que estos. Verdaderos periodistas cuyo trabajo no consiste solamente en quedarse en una oficina sino en ir in situ con todos los riesgos que eso implica, al fin de informar de la realidad que esta occuriendo. Eestaría entonces listo de respetar a esta gente cuyo trabajo implica debido a su definición, verdaderos riesgos y no confundirlos con las personas no maduras citadas en preámbulo de esta nota. ¡Se imponen excusas públicas!...



Sources : AFP




3 commentaires:

Dolores a dit…

este frances...
Pregunto .. ud esta conjelada ya...
Cariños

Pilar a dit…

No sabe no recuerda tantas cosas este Sarkozy. ¿¿Pero qué está pasando?? cómo consentimos este tipo de políticos de pacotilla? Mama mía.

(cuenta con mi voto, concejala ínsula barataria!!)

Clandestina a dit…

Dolores --> conjelada sipiii :/

Pilar --> eso me pregunto y temo de verdad que pasa las proximas elecciones :o hay que luchar amiga!!!

 
Real Time Web Analytics