Comme une image… Look at me… – Agnès Jaoui

Etienne, écrivain et éditeur égocentrique attire tous les regards et les envies. Sa fille Lolita, qui ne correspond pas aux «normes » des magazines de mode, essaie désespérément d’exister aux yeux de son père et du monde. Karine, son professeur de chant, s’intéresse à sa voix lorsqu’elle apprend de qui elle est la fille. Pierre enfin, écrivain et mari de Karine, devient célèbre à son tour lorsqu’il se met à fréquenter Etienne. Pour son second film en tant que réalisatrice, Agnès Jaoui aborde une réflexion sur la façon dont la célébrité vient modifier profondément les relations entre les personnes. Elle y met peu de vrais sentiments mais fustige avec ironie les relations d’intérêts et de pouvoir qui permettent d’accéder à la célébrité. Elle démystifie même cette célébrité qui fascine et que tout le monde recherche tout en égratignant au passage les canons de la beauté qui privilégie l’image de la femme mannequin au détriment de la beauté intérieure. Rajoutez à cela une mise en scène fluide, des dialogues justes et croustillants, une brochette d’acteurs parfaits ainsi qu’une bande son remarquable et vous aurez une petite idée de la qualité de ce film…

Etienne, egocentric writer and editor, attracts all glances and desires. His daughter Lolita, who has a complex about her obesity, tries to exist for his father and the world. Karine, her song teacher, is interested by her voice when she learns the name of her father. Pierre, finally, writer and Karine’s husband, become famous when he starts to attend Etienne. For its second film as a director, Agnès Jaoui approaches a reflexion on the way in which celebrity comes to deeply modify the relations between people. She puts here few true feelings but fustigates with irony the relations of interests and power giving access to the celebrity. She demystifies even this celebrity who fascine and that everyone seeks while talking at the same time of the beauty standards which privilege the image of a woman top model to the detriment of the interior beauty. Add to that a fluid mise-en-scene, right and crusty dialogues, perfect actors as well as a remarkable music and you will have a little odea of the quality of this film…

Etienne, escritor y editor egocéntrico atrae todas las miradas y los deseos. Su hija, Lolita, quien no corresponde a las « normas » de las revistas de moda, intenta desesperadamente existir para su padre y el mundo. Karine, su profesor de canto, se interesa a su voz cuando se entera del nombre de su padre. Pedro, por fin, escritor y marido de Karine, se convierte a su vez en famoso cuando se pone a frecuentar a Etienne. Para su segunda película como realozadora, Agnès Jaoui aborda una relexión sobre la forma en que la celebridad viene a modificar profundamente las relaciones entre las personas. Hay pocos verdaderos sentimientos pero fustiga con ironía las relaciones de intereses y de poder que permiten acceder a la celebridad. Incluso desengaña a esta celebridad que fajina y que todos buscan rasguñando al mismo tiempo los cañones de la belleza que favorecen la imagen de la mujer maniquí al detrimiento de la belleza interior. Añada a eso una puesta en escena fluida, unos diálogos justos y cujientes, unos actores perfectos así como una banda sonora maravillosa y tendrán una pequeña idea de la calidad de esta película…

Tweet