31 mai 2007

Windows XP SP3



With Windows Vista a lot of persons, and I formed part of them, believed it was the end of the service pack for Windows XP. We can from now say it, we were wrong. I learn at the moment that Microsoft confirmed partially the SP3, the third major update for its most used operating system, will be available in 2008. There is no much difference announced compared to the current on, just principally some corrective patches. Users already wonder if this pack will have as difficult beginnings as those related to the release of the SP2, has to know software and hardware incompatibilities, system damages etc. Impossible to know it today, then let us optimistic and wait to see…


Avec l’arrivée de Windows Vista beaucoup, desquels je faisais partie, croyions que s’en était fini avec les services pack pour Windows XP. Nous pouvons désormais le dire, nous étions dans l’erreur. J’apprends à l’instant même que Microsoft a quasiment confirmé que le Service Pack 3, la troisième grande mise à jour de son système d’exploitation le plus répandu, sera disponible chez Microsoft en 2008. Pas beaucoup de différences annoncées par rapport à l’actuel sinon, essentiellement, beaucoup de correctifs. Les utilisateurs se demandent déjà si ce pack aura des débuts aussi difficiles que ceux liés à la sortie du pack 2, a savoir incompatibilités de logiciels et matériels, systèmes endommagés etc. Impossible de le savoir à l’avance, alors soyons optimistes et attendons de voir…


Con la llegada de Windows Vista muchos, y hago parte de estos muchos, creiamos que ya se habían acabado los services pack para Windows XP. Ya se lo puede decir, estabíamos equivocados. Me entero ahora mismo de que Microsoft ha casi confirmado que el Service Pack 3, la tercera mega-actualización de sus sistema operativo más usado, se podrá descargar de sus servidores en 2008. No se anunció muchas diferencias con el actual sino, principalmente, la llegada de muchos parches. Los usarios ya se preguntan si ese pack tendrá al debut los mismos problemas que cuando salió el SP2, a saber, incompatibilidades de software y hardware, daños de sistemas etc. Imposible saberlo antes su salida, entonces estamos optimistias y esperamos…



Sources : PC World

Clubic

El País




2 commentaires:

quintescent a dit…

Ben encore heureux qu'ils continuent à maintenir les vieux systèmes.
Je connais beaucoup de (très grosses) boîtes qui sont seulement en train de passer à Windows 2000.

Clandestina a dit…

Quinte ---> Encore heureux, oui, mais tu sais, la loi du marché fait que des fois.......

Je connais également quelques grosses boîtes qui en quelque retard en la matière.

 
Real Time Web Analytics