¡Felices Fiestas!

Unas Felices Fiestas pa' todos, que Navidad les regala todo lo que desean, y ya se os regalo un video de uno de los artistas de este año...

Joyeuses Fêtes à toutes et tous, que Noël vous apporte tout ce que vous désirez, en commençant par une vidéo d'un groupe phare de cette année...

Merry Christmas to all of you, I hope Christmas gift you all you want, beginning with this video of one of the artist of the year...

Boas Festas a todos, espero que o Natal realiza deus desejos, começando com um video de um grupo líder de este ano...

Buone Feste a tutti, che il Natale ti porta tutto quello che vuoi, a partire da un video di un gruppo leader di questo anno...

Tweet

The Inquisitor... L'Inquisiteur... - Mark Allen Smith

Geiger has an unusual profession in which he excels. His business is called «information retrieval». As you can imagine it, he tortures people. One of Geiger's rules is that he never works with children. That's ther eason why the day one of his clients take him Ezra, 12, he refuses the contract by kidnapping the child to save him. The thing Geiger does not know is that simple act takes him, as the reader, in an amazing chase. Journey of a man without a past or feeling, this novel is mucho more than a thriller because thanks to it Mark Allen Smith takes us in the meanders of the mysteries of the human soul and psychology. To read without moderation...

Geiger a un métier hors du commun dans lequel il excelle. Il fait parler les gens. En les torturant, évidemment. Sa seule limite : ne jamais torturer d'enfant. C'est pourquoi le jour où l'un de ses clients lui emmène Ezra, 12 ans, il refuse le contrat et enlève l'enfant afin de le sauver. Ce que Geiger ne sait pas, c'est que ce simple geste va l'entraîner, ainsi que le lecteur, dans une course poursuite effrénée. Itinéraire d'un homme sans passé ni sentiment, ce roman est pourtant bien plus qu'un simple polar puisque grâce à lui Mark Allen Smith nous entraîne en effet dans les méandres des mystères de l'âme humaine et de la psychologie. A dévorer sans modération...

Geiger tiene una profesión muy especial en la que es uno de los mejores. Hace hablar a la gente. Torturandolas, obviamente. Pero nunca lo hace a un niño. Por eso, el día en que uno de sus clientes le lleva Ezra, 12 años, rechaza el contrato y toma al niño con el para ayudarle. Lo que ignora Geiger es que este simple gesto le va a llevar, como al lector, una freéntica adventura. Viaje de un hombre sin pasado ni sentimiento, esta novela es sin embargo mucho más que un thriller, porque gracias a este libro Mark Allen Smith nos lelva en los meandros de los misterios del alma humana y la psicología. A descubrir sin moderación...

Tweet

Somos – Jarabe de Palo

Seguimos con los regalitos musicales de fín de año. Hoy descubrimos Somos, la nueva video de Jarabe de Palo. Este es su último trabajo y ya ¡te lo aconsejo!...

Continuons nos cadeaux musicaux de fin d'année. Aujourd'hui découverte de Somos, le nouveau clip de Jarabe de Palo. Ceci est le tout nouveau single du groupe et je vous le conseille vivement!...

Following with the musical gifts in this Christmas time. Today I let you discover Somos, the new Jarabe de Palo's video. This is his last work and I already recommend it to you!...

Tweet

Prédateurs – Maxime Chattam

Comme à son habitude Maxime Chattam traque ici le Mal mais cette fois le milieu et le contexte font tout l'intérêt et la force de ce roman. L'auteur plante en effet son intrigue au milieu d'une guerre sans nom. Dans les rangs de l'armée s'immisce un meurtrier qui assassine les soldats et expose leurs cadavres dans des mises en scène plus horrible les unes que les autres. La Police Militaire est bien évidemment dépêchée au sein des compagnies concernées. S'invitent alors dans cette guerre «classique» la peur et l'horreur semées par le tueur en série qui ne peut être qu'un «allié». Entre suspicions envers son frère d'arme et liens fraternels Maxime Chattam nous interroge sur la nature humaine nous rappelant par moment quelque peu Rousseau ainsi que sur la vanité de la guerre. Un excellent thriller qu'il est très difficile, voire impossible, de lâcher avant la dernière page...

Como de costumbre Maxime Chattam rastrea aquí el Mal pero esta vez el medio ambiente y el contexto son todo el interés y la fuerza de esta novela. De hecho el autor establece su historia durante una guerra sin nombre. En las filas del ejército se entromete un asesino que mata a los soldados y expone sus cuerpos de manera más y más horrible. Se envia obviamente la Policía Militar dentro de los ejercitos concernidos. Se invita luego en esa guerra «clásica» el miedo y el terror sembrados por el asesino en serie que no puede ser otro que un «aliado». Entre sospechas a sus hermanos de armas y lazos fraternales, Maxime Chattam plantea interrogantes sobre la naturaleza humana que nos recuerda a veces un poquito a Rousseau y la inutilidad de la guerra. Un gran thriller que no se puede dejar antes la última página...

As usual Maxime Chattam searches for the Evil but here the environment and context are all the interest and strenght of this novel. In fact the author sets the story in the middle of a war without a name. In the ranks of the army intrudes a murderer who kills soldiers and exposes their bodies in staging more horrible than the other. Military Police is obviously dispatched within companies concerned. Then in this «classic» war are invited the fear and horro sown by a serial killer who can not be anyone more than an «ally». Between suspicions to his brother in arms and brotherly ties Maxime Chattam raises questions about human nature reminding us sometimes Rousseau, and the futility of war. A great thriller that is very difficult, if not impossible, to leave until the last page...

Tweet

Place de la Honte – Ann'so M

Les fêtes de fin d'année approchant, je ne pouvais faire autrement que de vous offrir un petit quelque chose. La sortie du dernier clip de l'excellentissme Ann'so M, dont je vous avais déjà parlé ici, est l'occasion idéale pour se faire. Voici donc en exclusivité le clip du dernier single de cette rockeuse dans l'âme, dont les textes sont toujours aussi corrosifs. A écouter sans honte ni modération!...

En este casi fin de año ya es tiempo de regalaros una cosita. La nueva video de Ann'so M, de quien ya os hablé aquí, es la oportunidad perfecta pa' hacerlo. Entonces se puede descubrir en exclusividad el videoclip del último single de esta rockera, cuyas letras siguen corrosivas. A escuchar pués ¡sin vergüenza ni moderación!...

In this Christmas period, it's time to make you a little glift. The new video of the excellent Ann'so M, of which I already told you about here, is the perfect opportunity to do it. So you can discover here in exclusivity the clip of the last single of the rocker, whose lyrics are still corrosive. To listen without any shame nor moderation!...

 

Tweet