Crímenes que no olvidaré – Alicia Giménez Bartlett

Desde 1996 Petra Delicado se ha convertido en la inspectora barcelonesa más famosa. Tenemos aquí la décima novela de esta saga que tiene como protagonistas a la inspectora y al subinspector Fermín Garzón, una pareja de compañeros inseparables que fue llevada a la televisión por Ana Belén y Santiago Segura. Contamos con la habilidad y el sexto sentido de Petra y el humor negro descarnado y burlesco de Fermín. A lo largo de esos nueve episodios, Petra Delicado protagoniza la investigación de otros tantos crímenes que rompen el habitual devenir de hitos anuales como la Navidad, los carnavales o las vacaciones estivales, y en los que el ingenio de nuestra pareja deberá estrujarse el cerebro para descubrir a sus asesinos. También nos permite pasear por los barrios más populares de Barcelona y para tomarse una cerveza en el mítico bar en el que siempre acaban nuestros inspectores, La Jarra de Oro. Por fin, Alicia Giménez Bartlett abre igualmente una ventana hacia una parte de la realidad de las grandes ciudades y de la problemática más negra de nuestro mundo : pederastia, prostitución y tantos otros temas de delicuencia. Como siempre, se pasa un buen rato con nuestra pareja barcelonesa...

C'est en 1996 que Petra Delicado est devenue l'inspectrice barcelonaise la plus connue. Nous avons ici le dixième roman de cette saga qui a pour protagonistes l'inspectrice et l'inspecteur adjoint Fermín Garzón, compagnons inséparables qui avait pour visages à la télévision ceux d'Ana Belén et Santiago Segura. Nous pouvons compter sur l'habilité et le sixième sens de Petra et l'humour noir austère et burlesque de Fermín. Au long de ces neuf épisodes, Petra Delicado enquête sur des crimes qui rompent l'habituel déroulé des fêtes annuelles comme Noël, les carnaval ou les vacances estivales, et pour lesquels l'ingéniosité de nos inspecteurs devra être active pour découvrir les assassins. Cela nous permet également de nous promener à travers les quartiers les plus populaires de Barcelone et prendre une bière au mythique bar où finissent toujours nos inspecteurs, La Jarra de Oro. Enfin, Alicia Giménez Bartlett lés également le voile sur la réalite des grandes villes et sur la problématique la plus noire de notre monde : pédophilie et maltraitance des enfants, prostitution et tant d'autres encore. Bref, comme toujours le lecteur passera un bon moment avec nos inspecteurs barcelonais...

It is en 1996 that Petra Delicado has become the most famous Barcelona inspector. We have here the tenth novel in the saga whose protagonists are the inspector and the assistant inspector Fermín Garzón, inseparable partners brought to television by Ana Belén and Santiago Segura. We can count on the entitlement and the sixth sens of Petra and the austere and burlesque black humor of Fermín. Throughput these nine episodes, Petra Delicado investigates crimes that break the usual place of annual dates such as Christmas, carnivals or the summer holidays and for which the ingenuity of our inspectors will be active to find the murderers. This also allows us to walk trhough the mmost popular areas of Barcelona and drink a beer at the legendary bar where always end our inspectors, La Jarra de Oro. Finally, Alicia Giménez Bartlett also open a window on the reality of big cities and on the darkest problems of our world : pedophilia and child abuse, prostitution and so many others. In short, as always the reader will have a good time with our Barcelona inspectors...

Tweet