La Gran Estafa – Alberto Garzón Espinosa

Ya en el subtítulo de la novela el autor nos lo plantea todo : ¿quién es el ladrón y quién el robado en esta película? Es decir que hace una crítica del sistema económico actual y de esa crisis. Pero, entendemonos bien, no hace una crítica por el placer de hacer una sino que Alberto Garzón Espinosa intenta que comprendamos cómo funciona nuestro sistema económico para descubrir cómo hemos llegado hasta aquí, y lo más importante, cómo salir de esta crisis. En breve nos explica por qué a los más ricos no les interesa acabar con este sistema en cual les favorece el sistema fiscal y nos intenta abrir los ojos sobre esta «gran estafa» que roba a los más pobres y queda impunidos a los más ricos. El autor se convierte pués otra vez en la voz de la indignación popular a través de un análisis de rescate bancario a España. Este ensayo sucinto e informado tiene todas las claves de los acontecimientos de los últimos meses por ser escrito por una persona que tiene una experiencia de diputado de Izquierda Unida y de especialista en temas económicos así como participante activo del movimiento 15-M...

Le sous-titre donné par l'auteur à cet essai nous en dit déjà beaucoup : qui est le voleur et qui est le volé dans ce film? L'auteur nous fait tout simplement une critique du système économique actuel ainsi que de cette crise. Mais, entendons-nous bien, il ne fait pas une critique pour le simple plaisir d'en faire une mais il tente plutôt de nous faire comprendre comment fonctionne notre système économique fin de découvrir comment nous en sommes arrivés où nous en sommes et, le plus important de tout, comment nous en sortir. Bref, il nous explique pourquoi les plus riches ne veulent pas abandonner un système qui leur permet d'être favorisés fiscalement, et tente de nous ouvrir les yeux sur cette «grande escroquerie» qui vole les plus pauvres et laisse impunis les plus riches. L'auteur devient une nouvelle fois la voix de l'indignation populaire à travers une analyse du sauvetage des banques en Espagne. Cet essai succin et bien documenté, contient toutes les clés des événement de ces derniers mois, pour être écrit par un auteur qui a une expérience de député de la Izquierda Unida, de spécialiste en économie et de participation active au mouvement 15-M...

Yet in the subtitle of the novel, the author puts it all : who is the thief and who is stolen in this movie? That 's a simple criticism of the current economic system and the crisis. But we have to be ok, it's not a criticism for the pleasure to do one, but Alberto Garzón Espinosa tries to make us understand how our economic system runs to find out how we got here, and the most important, how o get out of this crisis. In breif, the author explians why wealthy are not interested in ending this system in wich tax system favors them, and he tries to open our eyes to this «great scam» which robs the poor and let the richest one unpunished. The author becomes one more time the voice of popular outrage through an analysis about bailout in Spain. This concise and informed essay has all the keys of the events of the last months to be written by a person who has experience as a deputy of Izquierda Unida, specialist in economic issues as well as an active participant of the 15-M movement...

Tweet