En attendant Bojangles - Olivier Bourdeaut

Roman à deux voix, En attendant Bojangles nous plonge dans l’intimité d’une famille extravagante. Le père et la mère dansent sur « Mr Bojangles » de Nina Simone devant leur petit garçon. Lui est amoureux fou et la mère folle à lier. Leur vie est rythmée par le plaisir et la fantaisie, la meneuse étant la mère. Elle les entraîne dans un tourbillon de poésie pour que la fête continue, coûte que coûte. Et c’est tout en naïveté que leur petit garçon nous dévoile ce monde où se mêlent amour, folie et drames, contrebalançant la lucidité et la souffrance du récit paternel. Impossible d’en dire plus, à vous de rejoindre cette folie…

Novela a dos voces, En attendant Bojangles nos sumerge en la intimidad de una familia extravagante. El padre y la madre bailan en « Mr Bojangles » de Nina Simone frente a su pequeño hijo. Ėl está locamente enamorado y ella completamente loca. Su vida está marcada por el placer y la fantasía, con la madre como líder. Ella los conduce en un torbellino de poesía para que la fiesta sigue, cueste lo que cueste. Y s con ingenuidad que su niño nos revela este mundo donde el amor, la locura y los dramas se mezclan, contrarrestando la lucidez y el sufrimiento de la narrativa paterna. Imposible contar más, os toca ahora uniros a esta locura…

Two voices novel, En attendant Bojangles plunges us into the intimacy of an extravagant family. The father and the mother dance on Nina Simone’s « Mr Bojangles » in front of their little boy. He is madly in love and the mother is crazy. Their life is punctuated by pleasure and fantasy, the leader being the mother. She leads them in a whirlwind of poetry to make the party continues, whatever the cost. And it is only with naivety that their little boy reveals to us this world where love, madness and dramas mix, counterbalancing the lucidity and the suffering of the paternal narrative. Impossible to say more, your turn to join this madness…

Tweet