Multiviral – Calle 13

Eduardo Galeano, Silvio Rodríguez, Rubén Blades, Totó La Momposina, Susana Baca, Tego Calderón, Café Tacvba, Julian Assange, esas son las personas del mundo artístico tan musical como de las letras que han participado al quinto disco de Calle 13, primer bajo «El Abismo», su propio sello discográfico. Este disco es el resultado de un año de trabajo en cual el grupo se ha liberado de las presiones de su productora. Eso le permite primero lograr que su música sea más accesible al público, el propio Residente llamando a la gente que no tiene plata a piatear su disco. Y, en el mismo tiempo, el dúo puertorriqueño pretende que esa nueva libertad le permite transmitir de mejor manera su mensaje. Así en este trabajo Calle 13 denuncia la manipulación informativa y ensalza los movimientos sociales. Con esos temas universales, el grupo ya está seguro de tener la gente atenta a sus canciones, lo que se puede hacer escuchando el CD o bien en vivo, gracias a la gira de la banda en América Latina y, este verano, en Europa. Ya no te los puedes perder...

Eduardo Galeano, Silvio Rodríguez, Rubén Blades, Totó La Mompesina, Susana Baca, Tego Calderón, Café Tacvba, Julian Assange, voici quelques unes des personnalités du monde artistique tant de la musique que des lettres, qui ont participé au cinquième album de Calle 13, le premier sous leur propre maison de disque, «El Abismo». Ce disque est le résultat d'une année de travail durant laquelle le groupe s'est libéré des pressions de sa production. Cela lui permet dans un premier temps de rendre sa musique plus accessible au public, Residente lui-même ayant appelé les gens avec peu d'argent à pirater leur album. Et, dans le même temps, le duo de Puerto Rico prétend que cette liberté retrouvée l'aide à mieux diffuser son message. Ainsi dans cet album Calle 13 dénonce la manipulation de l'information et exalte les mouvements sociaux. Avec ces thèmes universels le groupe est quasi certain que le public sera attentif à ses chansons, ce qui peut se faire en écoutant l'album ou alors en allant les voir en concert, que se soit en Amérique Latine ou, pour cet été, en Europe. Vous ne pourrez pas y échapper...

Eduardo Galeano, Silvio Rodríguez, Rubén Blades, Totó La Mompesona, Susana Baca, Tego Calderón, Café Tacvba, Julian Assange, here are some of the artists, as from music than letters arts, who participated to the fifth album of Calle 13, the first one under their own record label, «El Abismo». This album is the result of a year of work during which the group released its production pressures. This allows the band to initially make its music more accessible to the public, Residente himself had calles the people with little money to hack their album. And, at the same time, the duo from uerto Rico claims that this newfound freedom hrlps it to better disseminate its pessage. Thus in this album Calle 13 denounces the manipulations of information and enhances social movements. With these universal themesthe group is almost certain the public will pay attention to its songs, which can by listening thanks to the album as well than in live in Latin America and, this summer, in Europe. Just enjoy...

Respira el Momento – Calle 13

Ojos Color Sol – Calle 13 feat. Silvio Rodríguez

 

Multi Viral – Calle 13

Tweet