Clandestina R Bemba: Saison 4

20 mai 2012

Saison 4 – Yves Jamait

Yves Jamait reste pour beaucoup un inconnu. Voilà pourtant 10 ans que cet artiste ravi ses fans. Découvert pour ma part dés ses débuts chacun de ses albums a su me plaire et me toucher. Saison 4 ne fait pas exception à la règle. Entre rock et blues il nous narre le temps qui passe, l’amour qui fuit sans pour autant oublier d’encenser la femme. Ces thèmes lui sont chers, certes, et même si cette Saison 4 est plus nostalgique, et plus rock, que les autres, Yves Jamait y apporte cette touche d’espoir qui permet à tout un chacun de poursuivre sa route. Inconnu vous disais-je en préambule… ou pas, vais-je rajouter. Nul besoin de télé réalité pour se faire connaître et enchaîner disques d’or et concerts. Les concerts, parlons-en. Malgré ces dix ans je n’avais pas trouvé le temps de voir l’artiste en live. Chose faite vendredi soir aux Veyracomusies (le plus grand des petits festivals!) et il a définitivement fini de me conquérir!...

Yves Jamait permanece para muchos un desconocido. Pero ya hace 10 años que este artista encanta a sus fans. Descubierto por mi parte desde sus debuts, cada uno de sus álbumes supo encantarme. Saison 4 no hace excepción a eso. Entre rock y blues nos cuenta el tiempo que pasa, el amor que huye, sin olvidar de adular a la mujer. Por cierto siempre le han gustado estos temas pero aunque este Saison 4 es más nostálgica, y más rock, que sus precedentes trabajos, Yves Jamait sabe darnos esta luz de esperanza pa’ poder seguir su camino. <Les decía desconocido en preámbulo… o no voy añadir. Porque no es necesario ninguna tele realidad para hacerse conocer y tener Discos de Oros y fechas de conciertos. Hablando de conciertos. Al pesar de estos diez años ya no había visto el artista en live. Hecho desde viernes durante los Veyracomusies (¡el más grande de los pequeños festivales!) y ahí ¡me conquistó definitivamente!...

Yves Jamait is for a lot of people an unknown. However there is ten years this artist agreed its fans. I discovered him since the debut and each one of its albums touched me. Saison 4 is not an exception. Between rock and blues he tells us the time which passes, love which is flees without forget to incense the woman. Of course these topics are those which he’s love talk to us, and even Saison 4 is more nostalgic, and more rock, than the others, Yves Jamait brings us there a touch of hope which make it possible to each one to carry on its road. I said to you in preamble unknown… I have to add, or not. No need any tele reality to make known itself and have Gold Discs or make concerts. Well let’s talk about concerts. In spite of these ten years I had never seen him live. It’s done this Friday during the Veyracomusies (the largest of the small festivals!) and he definitively finished conquering me!...