Sergueï
Plotkine prend conscience dans la gare d’arrivée du Terminal Aérospatial de
Windsor sur Terre. Il passe sans aucune difficulté les systèmes de contrôle
hyper-perfectionnés. Normal, il est programmé pour cela. Sa mémoire, son
identité complète, le but de son voyage ne lui reviennent qu’après, lors de son
transit en train magnétique vers Grande Jonction, en territoire autonome
mohwak. Il sait qu’il est un tueur et qu’il a un contrat à remplir. Autant le
dire d’entrée de jeu, il s’agit bel et bien d’un roman de Dantec. Dans la veine
de son exploration d’un monde « post-humain », l’auteur nous entraîne
vers la zone trouble d’un monde formaté, contrôlé par des machines, l’Homme se
situant à mi-chemin entre le vivant et le robot. Bref dans ce monde de 2057, le
règne de la technique est absolu. Propos intéressant mais, je le dis une
nouvelle fois, il s’agit d’un Dantec et la lecture de ce monde apocalyptique et
de la place des religions dans nos sociétés n’est pas des plus aisée…
Sergueï
Plotkine toma de nuevo conciencia en la estación de llegada del Terminal
Aerospacial de Windsor en la Tierra. Pasa
sin ninguna dificultad los sistemas de control hyperperfeccionados. Normal, fue
programado por eso. Su memoria, su identidad completa, el objetivo de su viaje,
se le recuerde todo después los controles, durante su tránsito en tren
magnético hacia Grande Jonction, en el territorio autónomo mohwak. Sabe que es
un asesino y que tiene un contrato que llenar. Hay que decirlo de inmediato, se
trata de una novela de Dantec. En la vena de su exploración de un mundo post
humano, el autor nos implica hacia la zona turbia de un mundo formateado,
controlado por máquinas, el Hombre situándose entre el vivo y el robot.
Resumidamente en este mundo del 2057, el reino de la técnica es absoluto. Tema
interesante aunque, lo digo nuevamente, se trata de un Dantec y la lectura de
este mundo apocalíptico y de las religiones en nuestras sociedades no es de los
más fácil…
Sergueï Plotkine becomes
aware in the station of the Aerospace Terminal of Windsor, on Earth. He passes
without an difficulty the hyper-sophisticated control systems. Normal, he is
programmed for that. Its memory, its complete identity, the purpose of its trip
go back in his mind after this, during its transit in the magnetic train
towards Grande Jonction, in autonomous territory mohawk. He knows he’s a killer
and that he has a contract. We have to say it first, this is a Dantec’s novel.
In the vein of its exploration of a post-human world, the author involves us
towards the disturb zones of a formatted world, controlled by machines. The
Human is between the human being and the robot. In short in this world of 2057,
the reign of the technique is absolute. Interesting matter but, I say it once
again, it acts of a novel firmed by Dantec and the reading of this apocalyptic
world and the place of the religion in our societies is not really easy…
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire