初音 ミク – Le phénomène Hatsune Miku

En 2003 Yamaha Corporation développe Vocaloid, un programme exploitant la technologie de synthèse vocale. L’intérêt de ce logiciel est de synthétiser une chanson, paroles et mélodie, et de la faire chanter par une voix artificielle . Diverses mascottes lui sont attribuées, dont Miku Hitsune (c’est-à-dire Premier Son du Futur) en 2007 lors de la commercialisation de Vocaloid 2. Elle a 16 ans, pèse 42 kg et mesure 1,58m, son objet totem est le negi (poireau) et sa couleur est le vert turquoise. En 2009 et 2010 sortait au Japon Hatsune Miku, Project DIVA, jeu de rythme dont Miku Hatsune est le personnage principal. L’histoire aurait pu s’arrêter là, mais dés la sortie du logiciel Miku devient une star au Japon et hors de ses frontières. A tel point que son propre manga est créé sous le nom d’Hatsune Mix et qu’elle donne désormais des concerts géants. Oui vous avez bien lu : la star incontournable japonaise est un hologramme! Certes son style musical n’a rien de révolutionnaire, mais le public Japonais a accroché et Hastune Miku est une véritable star. Quand je pense que les artistes se battaient contre le téléchargement illégal pensant que celui-ci signait leur déclin. Parce que là pour le coup, ils ont de quoi s’inquiéter si le phénomène se développe !...

In 2003 Yamaha Corporation develops Vocaloid, a program exploiting the speech synthesis technology. The interest of this software is to synthesize a song, words and melody, and make it sing by an artificial voice. Various humanoid robot models are created to react the soft, of which, in 2007 with Vocaloid 2, Miku Hitsune (i.e. First Sound of the Future). She’s 16, weighs 42 kg with a height of 5.2 ft, its totem is the negi (leek) and its colour the turquoise green. In 2009 and 2010 was available in Japan a game named Hatsune Miku, Project Diva, in which Miku Hatsune is the main character. The story could have stopped here, but since the beginning Miku is a star in Japan, even outside the country. To such point that a manga was created under the name of Hatsune Mix and that “she” gives some big concerts. Yes, the actual star in Japan is a hologram! Of course its music has anything of revolutionary, but Japanese public loves her. When I think that artists fought against illegal downloading thinking this could sign their decline. Because this could be worrying if the phenomenon develops!...

En 2003 Yamaha Corporation desarrolla Vocaloid, un programa de sintetización de voz. El interés del programa es sintetizar una canción, letras y melodí, y hacerla cantar por una voz artificial. Se le asignan distintas mascotas, cuyo en 2007 con Vocaloid 2, Miku Hitsune (o sea, Primer Sonido del Futuro). Tiene 16 años, pesa 42kg por una medida de 1.58m, su objeto totem es el negi (puerro) y su color es el verde turquesa. Se lanzó en 2009 y 2010 en el Japón Hatsune Miku, Project Diva, un juego cuyo Miku Hatsune es el personaje principal. La historia habría podido detenerse allí pero desde la salida del programa inical Miku se conviere en una star en el Japón y fuera de sus fronteras. Tanto que se creó su propio manga con el nombre de Hatsune Mix y que ahora da conciertos gigantes. Porque sí : ¡la star japonesa actual es un holograma! Claro que su estilo musical no tiene nada de revolucionario, pero le gusta al público Japonés y Hatsune Miku es una verdadera star. Cuando pienso que los artistas luchan contra el download ilegal pensando que éste firmaba su decadencia. Porque con eso, ¡sí que tiene que preocuparse si se desarrolla aquel fenómeno !...

World is Mine – Hatsune Miku Live

Po Pi Po – Hatsune Miku Live

Ai Kotoba – Hatsune Miku Live

Tweet