The Paris Vendetta …. Le Mystère Napoléon… - Steve Berry

During his conquests, Napoleon accessed many richness as well as occult files, in particular those of the Vatican and Knights of Malte. It is thus to the quest of one of the secrets of the Emperor, perhaps the most secret, than Cotton Malone, recurring hero of Steve Berry, is launched. What contains the work dedicated to Merovingian dynasties Napoleon gives to his son a little time before his death? What also are those mysterious documents disputed by the Emperor and his former friend, now his enemy, Pozzo di Borgo? As always Steve Berry proposes us a fabulous trip from the historical Paris to the Santa Maria tower in Corsica passing by a mysterious French castle. All this with a lot of mysteries, enigmas and events. If you are fan of history and mysteries, you cannot miss this novel…

Durant ses années de conquête Napoléon a eu accès à de nombreuses richesses ainsi qu’à des archives occultes, en particulier celles du Vatican et des Chevaliers de Malte. C’est à la quête d’un des secrets de l’Empereur, peut-être le mieux gardé, que se lance cette fois Cotton Malone, héros récurrent des romans de Steve Berry. Que renferme l’ouvrage consacré aux royaumes mérovingiens que Napoléon a fait remettre à son fils peu de temps avant sa mort? Qu’en est-il également de ces mystérieux documents que se sont disputés dans l’ombre l’Empereur et son ancien complice, devenu son ennemi, le comte Pozzo di Borgo?  Comme à son habitude Steve Berry nous propose un fabuleux voyage du Paris historique à la tour Santa Maria au Cap Corse en passant par un mystérieux château de la Loire. Le tout truffé de mystères, d’énigmes et de rebondissements. Si vous êtes mordus d’histoire et de mystères, vous ne pouvez passer à côté de ce roman…

Durante sus años de conquista Napoleón tuvo accesso a numerosas riquezas así como a archivos ocultos, en particular los del Vaticanoy de los Caballeors de Malta. Es a la búsqueda de uno de los secretos del Emperador, quizá el más secreto, que se lanza Cotton Malone, héroe recurrente de las novelas de Steve Berry. ¿Qué contiene la obra consagrada a los reinos merovingios que Napoleón da a su hijo poco tiempo antes de su muerte ? ¿Qué son esos misteriosos documentos que se disputaron el Emeprador y su antiguo cómplice, ahora su enemigo, el conde Pozzo di Borgo ? Como siempre Steve Berry nos propone un fabuloso viaje  de la París histórica a la torre Santa Maria en Corsica, pasando por un misterioso castillo del Loira. Todo eso lleno de misterios, enigmas y eventos. Si les gustan la historia y los misterios, no se puede evitar esta novela…

Tweet

Festival DJ Solidario

El próximo jueves 23 de junio, el Paraninfo de La Universidade Complutense de Madrid será testigo de un festival solidario que reunirá algunos de los mejores artistas del panorama nacional así como todos aquellos que quieran ayudar a los afectados por el terremoto de Lorca. Entre los 15 grupos invitados estarán Iván Ferreiro, Pol 3.14, Ozono3, la Sonrisa de Julia, Luigi Nieto… Los artistas solidarios amenizarán más de 15 horas en directo desde las 13h00. Si quieres pasarlo bien mientras colaboras con una buena causa (se destina el 10% de la recaudación a los afectados por el terremoto de Lorca), no puedes perderte el festival DJ Solidario. Entonces compra ya tus entradas ahí , Lorca ya te agradece tu ayuda…

Le 23 juin prochain, le Paraninfo de l’Université Complutense de Madrid sera le théâtre d’un festival solidaire qui réunira les meilleurs artistes espagnols ainsi que tous ceux qui souhaitent venir en aide aux victimes du tremblement de terre de Lorca. Parmi les 15 groupes invités notons la présence de Iván Ferreiro, Pol 3.14, Ozono3, La Sonrisa de Julia, Luigi Nieto… Les artistes solidaires se produiront plus de 15 heures durant à partir de 13h00.  Si vous voulez vous amuser tout en participant à une bonne cause (10% des recettes iront aux victimes du tremblement de terre de Lorca), vous ne pouvez rater le festival DJ Solidario. Réservez dès à présent vos billets ici , Lorca vous remercie d’avance…

Next June 23, Paraninfo of Complutense University of Madrid will be place of a Solidarity Festival which will bring together the best Spanish artists as all those who want to help of the victims of the earthquake of Lorca. Among the 15 invited groups let us note the presence of Iván Ferreiro, Pol 3.14, Ozono3, Sonrisa de Julia, Luigi Nieto… The interdependent artists will play more than 15 hours since 13:00. If you want to have fun while taking part to a cause (10% of the receipts will be given to the victims of the earthquake of Lorca), you cannot miss festival DJ Solidario. Reserve now your tickets here , Lorca already thanks you…

Tweet

La difficile intégration des Afro-Péruviens – Cause Nationale 2011

C’est en décembre 1854 que l’esclavage est officiellement aboli au Pérou. Pourtant la situation des afro-péruviens est aujourd’hui encore marquée par la pauvreté et la discrimination. Sur les 12% de Péruviens – taux déjà trop peu élevé – qui vont à l’université, seuls 2% d’entre eux sont d’ascendance africaine, c’est dire si leur situation ne va pas s’améliorer de sitôt. Ni le pardon national, demandé en décembre 2009 par le président Alan García, ni la Journée de la culture Afro-Péruvienne célébrée le 4 juin, et passée inaperçue cette année en raison de l’élection présidentielle, ne vont faire évoluer les choses. Cette évolution passe inexorablement par l’éducation des afro-péruviens et des péruviens de souche. Elle permettra aux premiers l’accès à l’université et augmentera les chances d’obtenir un travail décent, rompant ainsi le cycle de la pauvreté. Quand aux seconds elle leur apportera enfin un regard différent sur les afro-péruviens, facilitant leur intégration dans cette société qu’ils ont contribué à façonner.  Etat des lieux avec ce reportage audio signé RFI …

En diciembre de 1854 se suprime oficialmente la esclavitud en Perú. Pero la situación del afroperuano se caracteriza aún hoy en día por la pobreza y la discriminación. Sobre el 12% de Peruanos – ya es muy poco – que van a la universidad, sólo un 2% de ellos son de ascendancia africana, es decir si su situación no va a mejorarse pronto. Ni el perdón nacional, pedido en diciembre de 2009 por el presidente Alan García, ni el Día de la Cultura Afroperuana, celebrado el 4 de junio que ha pasado desaparecibido este año con la emoción de las elecciones, van a hacer evolucionar las cosas. Esta evolución pasa inexorablemente por la educación de los afroperuanos y de los peruanos. Permitirá a los primeros el acceso a la universidad e incrementará las posibilidades de obtener un trabajo digno, rompiendo así el ciclo de la pobreza. Cuando a los segundos les aportará por fin una mirada diferente sobre los afro-peruanos, facilitando su integración en esta sociedad en cual contribuyeron. Reportaje sobre esta situación con RFI …

In December 1854 slavery is officially abolished in Peru. However the situation of Afro-Peruvians people today is still marked by poverty and discrimination. On the 12% of Peruvians – rate already too low – who goes to University, only 2% of them is of African ascent, so their situation will not improve sooner. Neither the national forgiveness, required in December 2009 by the president Alan García, nor the Afro-Peruvian Culture Day celebrated on June 4^th, and unperceived this year because of the presidential elections, will make evolve the things. This evolution passes unrelentingly by the education of Afro-Peruvians and Peruvians. It will give to the first one access to the university and will increase the chances to obtain a decent work, breaking thus the cycle of poverty. To the seconds it brings a different glance on Afro-Peruvians, facilitating their integration in this society they contributed to build. Inventory of the situation with this audio report signed RFI …

Defensoría del Pueblo l Informe

PressGirlK l Afro-Descendants in Peru. An Approach to Their Reality and the Exercise of their Rights

La difficile intégration des Afro-Péruviens

Tweet

Ollanta Humala presidente

Perú – El número uno del país ya es Ollanta Humala. Así lo decidieron los peruanos este domingo preferiendo al hija del ex dictador Fujimori, Keiko (47,8 %), el candidato quien promete lograr la paz socia y el crecimiento económico del país (con unos 52.2%). Se puede resumir su programa en 4 ejes principales :

-                          la lucha contra la pobreza : la creación del programa Pensión 65, protección de la niñez, lograr empleos dignos ;
-                          seguridad y narcotráfico : hacer una reforma penitenciaria, mejorar la situación de la Policía Nacional y el servicio militar, instaurar la cadena perpetual para los violadores de minores, crear un Alto Comisionado con rango ministerial para que diseñe la estrategia para separar a la población cocalera del narcotráfico ;
-                          institucionalidad democrática : de fortalecer la democracia defendiendo la libertad de expresión y luchando contra la corrupción así como la violación de derechos humanos ;
-                          economía e inclusión social : salir los 12 millones de peruanos que se encuentran en la pobreza con la descentralización y la diversificación del aparato productivo, promover industrias alternativas a la minería para darle estabilidad a la economía, crear tecnología con la creación de un Ministerio de la Ciencia y la Tecnología.

Vamos a ver ahora si Ollanta Humala logra realizar todo eso, lo que esperemos por el Perú. Por el momento les felicito de su elección esperandoles lo mejor por el futuro…

Pérou – Le numéro un du pays est Ollanta Humala. Les péruviens l’ont en effet élu ce dimanche préférant à la fille de l’ancien dictateur Fujimori, Keiko (47,8%), le candidat (52,2%) qui promet  au pays d’obtenir la paix social et la croissance économique. Son programme es taxé sur 4 points principaux :

-                          la lutte contre la pauvreté : création du programme Pensión 65, protection de l’enfance, créer des emplois dignes ;
-                          sécurité et trafic de drogues : mener à bien une réforme pénitentiaire, améliorer la situation de la Police Nationale et du service militaire, perpétuité pour les pédophiles, création d’un Haut Commissariat de rang ministériel afin   réfléchir à la séparation de la population « cocalera » de trafiquants de drogues ;
-                          institutionnaliser la démocratie : renforcer la démocratie en défendant la liberté d’expression et en combattant la corruption et les violations des droits de l’Homme ;
-                          économie et intégration sociale : sortir 12 millions de péruviens de leur situation de pauvreté  grâce à la décentralisation et la diversification de l’appareil productif, promouvoir des industries alternatives à l’industrie minière afin de stabiliser l’économie, créer des industries technologiques avec la création d’un Ministère de la Science et de la Technologie.

A voir maintenant si Ollanta Humala réalise ses promesses ce que nous espérons pour le Pérou. L’heure est cependant aux félicitations pour cette élection tout en espérant un futur démocratique pour le pays…

Peru – The leader of the country is Ollanta Humala. Indeed Peruvians elected him this Sunday, preferring to the girl of the former dictator Fujimori, Keiko (47.8%), the candidate (52,2%) who promises to the country social peace and economic growth. His program is about 4 principal points :

-                          the fight against poverty : creation of the program Pensión 65, child welfare, create worthy jobs ;
-                          safety and drug trafficking : conclude a penitentiary reform, improve the situation of the National Police and military service, perpetuity for paedophiles, creation of an High Commission with ministerial rows to study the separation of the ”cocalera” population with drug traffickers ;
-                          institutionalize the democracy : reinforce the democracy by defending freedom of expression and fighting corruption as well as violation of Human Rights ;
-                          economy and social integration : help the 12 million of Peruvians to leave their situation of poverty thanks to the decentralisation and the diversification of the productive apparatus, promote alternative industries to mining industry in order to stabilize the economy, create technological industries with the help of a Ministry for Science and Technology.

To see now if Ollanta Humala carries out his promises and we hope for the country he’ll do it. Time is now to congratulate the Peruvians for this election hoping democratic future for Peru…

 Sources  : La República

Tweet

La Ley de la Atracción – Gaia Stalla

Un regalito por este larga fin de semana con el ultimísimo videoclip de Gaia Stalla. Se dedica «La Ley de la Atracción» a tod@s los indignados del mundo, nos dice la banda. Gracias por eso, y aprovecho la occasión pa’ recordarvos que el DVD de los Gaia Stalla, Teoría del Sosiego en una Teórica Vorágine, ya está disponible. ¡Disfrutalo!...

Cadeau musical pour ce long week-end avec le tout dernier clip de Gaia Stalla. «La Ley de la Atracción» est dédicacé à tous les indignés de par le monde, précise le groupe. Merci à eux et je profite de l’occasion pour vous rappeler que le DVD de Gaia Stalla, Teoría del Sosiego en una Teórica Vorágine, est enfin disponible. Enjoy !

Musical gift for this long week-end with the last videoclip of Gaia Stalla. “La Ley de la Atracción” is dedicated to all the “indignados” of the world, specifies the band. Thank to it for that, and I benefit the occasion to recall you that the DVD of Gaia Stalla, Teoría del Sosiego en una Teórica Vorágine, is available. Enjoy it!...

Página Oficial | Gaia Stalla

Julio Lobos entrevistado por Clandestina

Esther Garrido entrevistada por Clandestina

La Ley de la Atracción – Gaia Stalla

Tweet