Prédateurs – Maxime Chattam

Comme à son habitude Maxime Chattam traque ici le Mal mais cette fois le milieu et le contexte font tout l'intérêt et la force de ce roman. L'auteur plante en effet son intrigue au milieu d'une guerre sans nom. Dans les rangs de l'armée s'immisce un meurtrier qui assassine les soldats et expose leurs cadavres dans des mises en scène plus horrible les unes que les autres. La Police Militaire est bien évidemment dépêchée au sein des compagnies concernées. S'invitent alors dans cette guerre «classique» la peur et l'horreur semées par le tueur en série qui ne peut être qu'un «allié». Entre suspicions envers son frère d'arme et liens fraternels Maxime Chattam nous interroge sur la nature humaine nous rappelant par moment quelque peu Rousseau ainsi que sur la vanité de la guerre. Un excellent thriller qu'il est très difficile, voire impossible, de lâcher avant la dernière page...

Como de costumbre Maxime Chattam rastrea aquí el Mal pero esta vez el medio ambiente y el contexto son todo el interés y la fuerza de esta novela. De hecho el autor establece su historia durante una guerra sin nombre. En las filas del ejército se entromete un asesino que mata a los soldados y expone sus cuerpos de manera más y más horrible. Se envia obviamente la Policía Militar dentro de los ejercitos concernidos. Se invita luego en esa guerra «clásica» el miedo y el terror sembrados por el asesino en serie que no puede ser otro que un «aliado». Entre sospechas a sus hermanos de armas y lazos fraternales, Maxime Chattam plantea interrogantes sobre la naturaleza humana que nos recuerda a veces un poquito a Rousseau y la inutilidad de la guerra. Un gran thriller que no se puede dejar antes la última página...

As usual Maxime Chattam searches for the Evil but here the environment and context are all the interest and strenght of this novel. In fact the author sets the story in the middle of a war without a name. In the ranks of the army intrudes a murderer who kills soldiers and exposes their bodies in staging more horrible than the other. Military Police is obviously dispatched within companies concerned. Then in this «classic» war are invited the fear and horro sown by a serial killer who can not be anyone more than an «ally». Between suspicions to his brother in arms and brotherly ties Maxime Chattam raises questions about human nature reminding us sometimes Rousseau, and the futility of war. A great thriller that is very difficult, if not impossible, to leave until the last page...