Les religions meurtrières – Elie Barnavi

Professeur d’histoire de l’Occident moderne à l’Université de Tel-Aviv, ambassadeur d’Israël en France de 2000 à 2002, actuel directeur du comité scientifique du Musée de l’Europe, Elie Barnavi nous livre ici neuf thèses sur la religion politique. Ces dernières nous sont adressées à nous, Européens perplexes et angoissés, pour nous armer contre un adversaire très différent de tous ceux que les siècles passés ont dressés contre nous, pour nos valeurs, nos libertés, l’avenir de nos enfants. Mais quel est cet adversaire si différent contre lequel nous devons lutter? Rien d’autre que le spectre qui hante le monde depuis quelques années déjà : le terrorisme à fondement religieux, notamment islamique. Au-delà de toute polémique, cet essai tente d’expliquer les ressorts de ce phénomène politique qu’est l’émergence de ce que l’auteur appelle le « fondamentalisme révolutionnaire ». Le choix de présentation de ces thèses brèves et argumentées, permet de situer ce phénomène dans le contexte historique et politique de la religion politique en général. Ceci permet également de mieux comprendre pourquoi la tentation fondamentaliste révolutionnaire est, aujourd’hui, plus forte dans l’islam que dans d’autres systèmes religieux tout aussi politiques. Enfin, Eli Barnavi essaie de définir les moyens à mettre en place afin de la combattre. Plus qu’un livre d’érudition, cet ouvrage est avant tout un livre de combat que j’ai pour ma part trouvé très instructif. Essai réussi…

History teacher of the modern Occident at the University of Tel-Aviv, ambassador of Israel in France of 2000 to 2002, current director of the scientific committee of the Museum of Europe, Elie Barnavi delivers here to us nine theses about political religion. These last are addressed to us, perplexed and distresses European people, to arm us against a very different adversary compared to all those last centuries drew up against us, for our values, our freedoms, the future of our children. But who is this so different adversary against which we must fight? Nothing else that the spectrum which has already haunted the world for a few years : terrorism with religious base, in particular Islamic one. More than polemic, this essay tries to explain the springs of this political phenomenon which is the emergence of what the author calls “revolutionary fundamentalism”. The choice of presentation of these shorts and argued theses, make possible to locate this phenomenon in the historical and political context of political religion in general. This also makes us better understand why revolutionary fundamentalist temptation is, today, stronger in Islam than in other religious systems quite as political. Lastly, Eli Barnavy tries to define the means to set up in order to fight it. More than an erudition book, this work is first of all a combat book that, for my part, I found very instructive. Essay succeeded…

Profesor de Historia del Occidente moderno a la Universidad de Tel-Aviv, embajador de Israel en Francia de 2000 a 2002, actual director del Comité científico del Museo de Europa, Elie Barnavi nos presenta aquí nuevo tesis sobre la religión política. Diriga estos últimos a nosotros, Europeos perplejados y angustiados, para armarnos contra un adversario muy diferente de todos los que los últimos siglos elaboraron contra nosotros, por nuestras valores, nuestras liberdades, el futuro de nuestros niños. Pero ¿cúal es este tan diferente adversario contra quien debemos luchar ? Nada más que el espectro que ya atormenta el mundo desde hace algunos años : el terrorismo con fundamento religioso, en particular, islámico. Más allá de cualquiera polémica, este ensayo intenta explicar los resortes de este fenómeno político que es la aparición de lo que el autor llama el « fundamentalismo revolucionario ». La elección de presentación des estas tesis breves y argumentadas, permite situar este fenómeno en el contexto histórico y político de la religión política en general. Esto permite también entender mejor porque la tentación fundamentalista revolucionaria es, hoy en día, más fuerte en el islam que en otros sistemas religiosos igualmente políticos. Por último, Eli Barnavi intenta definir los medios que se deben establecer con el fin de combatirlo. Más que un libro de erudicción, esta obra es sobre todo un libro de combate que, por mi parte, he encontrado muy instructivo. Ensayo superado…