Phone Game – Joel Schumacher

Stu Shepard passes near a public cabin. Phone is ringing. Qtu takes down and his nightmare starts. An unknown voice says to him “if you hang up you’re die”. The luminous point of an infra-red ray on his chest proves him his mysterious interlocutor not lies. Following an incident near the cabin, the police forces arrive and think Stu, and not his interlocutor, is responsible of that. At this point all try to convince Stu to leave the cabin. And, during this time, we spend a pleasant moment looking at this film to the interesting intrigue…

Stu Shepard passe devant une cabine publique. Le téléphone sonne. Stu décroche et c’est alors que son cauchemar commence. Une voix qu’il ne connait pas l’informe que s’il raccroche il est mort. Le point lumineux d’un rayon infrarouge sur son torse l’informe que son mystérieux interlocuteur ne bluffe pas. Suite à un incident à quelques mètres de la cabine, la police arrive et pense que Stu, et non son interlocuteur, en est responsable. C’est alors que tous tentent de convaincre Stu de sortir de la cabine. Et que nous passons un agréable moment devant ce film à l’intrigue fort intéressante…

Stu Shepard pasa delante una cabina pública. El téléfono suena. Stu descuelga y ahí comienza su pesadilla. Una voz desconocida le informa de que si vuelvue a colgar se murió. El punto luminoso de un rayo infrarojo sobre su torso le informa que su misterioso interlocutor no miente. A raíz de un incidente a algunos metros de la cabina, llega la policía que piensa que Stu, y no su interlocutor, es responsable. Entonces todos intentan convencer Stu de salir de la cabina. Y, durante todo esto, pasamos un agradable momento delante esta película a la intriga interesante…