31 juillet 2013

La vérité sur l'affaire Harry Quebert – Joël Dicker




Qui n'a pas encore entendu parler de La Vérité sur l'Affaire Harry Quebert? Devant ce déferlement médiatique, comme souvent, je me méfiais de la qualité du livre. Ce jusqu'à ce que je l'ai entre les mains et commence à le lire. Car, ô surprise, nous sommes ici en présence d'une véritable bombe littéraire. Tout débute à New York en 2008 lorsqu'un jeune écrivain, Marcus Goldman, se retrouve en manque d'inspiration pour son nouveau bouquin, que son éditeur attend dans les mois qui viennent. Il trouve refuge chez Harry Quebert, son maître spirituel lui-même écrivain à succès. Tout bascule lorsque le passé de ce dernier explose à la face de l'Amérique et qu'il se retrouve accusé de l'assassinat, en 1975, de Nola Kellergan, une jeune fille de 15 ans, avec qui il aurait eu une liaison. Il va de soi que l'élève va vouloir défendre son maître et, pour cela, mener sa propre enquête entraînant le lecteur dans une histoire inimaginable de génie et d'interrogations. Interrogations certes, mais pas seulement sur les faits, l'auteur nous met face à des sujets de société d'importance : l'écrivain et son rôle, l'inspiration de ce dernier, les relations amoureuses, le rôle des médias et de la surmédiatisation, l'identité et l'image de soi. Bref avec ce roman Joël Dicker décortique la société américaine – et dans le même temps la nôtre aussi – tout en nous servant une histoire génialissime le tout écrit admirablement bien avec des rebondissements à tour de bras sans oublier la pincée d'humour – les scènes avec la mère de Marcus Goldman sont tordantes – qui font de ce livre un incontournable... 


¿Quién no conoce ya este libro? Antes el frenesí de los medios, como siempre, era sospechosa sobre la calidad del libro. Hasta el momento de tenerlo y comenzar a leerlo. Porque tenemos aquí una verdadera bomb literaria. Se inicia en Nueva York en 2008, cuando un joven escritor, Marcus Goldman, se encuentra con una falta de inspiración para su nuevo libro que su editor espera en los próximos meses. Goldman se refugia en la casa de Harry Quebert, su maestro espiritual, escritor también. Fue entonces que todo cambió cuando el pasado de Harry Quebert explota a la cara de América y se le acusa del asesinato, en 1975, de Nola Kellergan, una niña de 15 años, con quien ha tenido una aventura. No hace falta decir que el estudiante va defender a su amo y, para esto, realice su propia investigación y llevar el lector en una historia de genie con preguntas inimaginables. Preguntas a proposito de la encuesta, por supuesto, pero el autor nos enfrenta también con problemas de sociedad de importancia : el escritor, su papel y su inspiración, las relaciones amorosas, el papel de los medios, la identidad y su popia imagen. Con este novela Joel Dicker disecciona la sociedad norteamericana – y las nuestras al mismo tiempo – minetras nos sirve una historia extraordinaria, muy bien escrita con lmuchos resurgimientos sin ovlidar la pizca de humir – las escenas con la madre de marcus Goldman son hilarantes – que hacen de sste libro una necesidad...

Who never heard about this novel? In front of the media frenzy, as always, I was suspicious about the quality of this book. This was until I began to read it. Because, surprise, we have are here in presence of a real literary bomb. All begins in New York in 2008 when a young riter, Marcus Goldman, need some inspiration for his new book, awaiting by his publisher in the coming months. He finds refuge in the house of Harry Quebert, his spiritual master, himself successful writer. Then everything changed when the past of this last explodes in all the USA and he is accused of the murder, in 1975, of Nola Kellergan, 15 years old, whith whom he have had an affair. You can easily imagine than Marcus Goldman will defend his master and, for this, conduct an investigation and lead the reader into a story of unimaginable genius and questions. Questions of course about the facts, but not only, because the author confronts us with some important issues of society : role and inspiration of the writer, love and relationships, media exposure, identity and self-image. With this novel Joël Dicker dissects the American society – and at the same time ours – while serving us a genial story all great written with many sudden developments without forgetting a pinch of humor – scenes with Marcus' mother are hilarious – that make of this book a must...






2 commentaires:

  1. lu cet été également bien qu'on me l'ait offert pour Noël. Suis pas aussi dithyrambique que toi, bien qu'ayant passé un bon moment.
    C'est un livre construit comme seuls les auteurs américains peuvent le faire, et c'est drôlement fort. En revanche, bon, il y a pour moi des incohérences et des trucs qui ne passent pas... n'empêche, pour l'été, c'est très bien ;-)

    RépondreSupprimer
  2. C'est bien la force de cet auteur suisse : écrire tel un américain pourrait le faire!!!

    Quelles incohérences t'ont gêné?

    Oui oui c'est très très bien ;-)

    RépondreSupprimer